Теперь представим вёрстку с расставленными тегами, начертаниями и прочим. Представьте себе логику, по которой нужно заменить или одну часть и не тронуть начертания или полужирные/купсив. По какому принципу будет выполняться интеллектуальный разбор текста на предмет того, что какой части сохранить, что сбросить в дефолтное состояние?
Не вижу пока пользы. Просто использую ^C в простом текстовом редакторе и ^V в публикации в необходимых местах.
ЗЫ. Собственно, корректор пометит необходимые изменения так, чтобы верстальщик смог быстро найти необходимое место и быстро исправить.