Китайский шрифт с нормальным и полужирным начертанием

[miralie]

Подскажите, кто-нибудь сатлкивался с такой проблемой: не могу найти шрифт для китайских иероглифов с нормальным (регулар) и полужирным начертанием. У них, судя по всему, у всех только одно начертание. Как делать пж выделение? неужто абрис придется добавлять?

 

[suntory]

http://typophile.com/node/64560#comment-380634

In Chinese language versions Song, Kai and Hei styles play the role of the Western roman, italic and bold, respectively.

@miralie,
Тему лучше было новую открыть, у вас другой вопрос. Делаю это за вас.

 

[suntory]

http://en.wikipedia.org/wiki/Emphasis_(typography)#Punctuation_marks

In Chinese, emphasis in body text is supposed to be indicated by using an "emphasis mark" (着重號), which is a dot placed under each character to be emphasized. This is still taught in schools, but in practice it is not usually done, probably due to the difficulty of doing this in most computer software. Methods used for emphasis in western texts but inappropriate for Chinese, for example underlining and setting text in artificially slanted type (frequently incorrectly called "italics"), are often used instead.

 

[suntory]

В Windows есть такие
http://www.microsoft.com/typography/fonts/family.aspx?FID=368
https://www.microsoft.com/typography/fonts/family.aspx?FID=350

 

[miralie]

спасибо, эти системные шрифты я сразу нашла, но они слишком рубленые, грубые что ли.

 

[suntory]

http://typophile.com/node/93059#comment-513366