andrejK
R.I.P.
- Сообщения
- 10 300
- Реакции
- 5 218
-
ВНИМАНИЕ!
Сообщения, размещаемые в этом разделе, должны соответствовать Федеральному закону РФ №162-ФЗ. В них не должно содержаться требований по полу, возрасту, языку, национальности и т.д.
Сообщения, не соответствующие этим требованиям, удаляются немедленно и без предупреждения.
Также должны быть соблюдены правила данного раздела форума.
! Если не предполагается дистанционное сотрудничество, то в объявлении ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть указан город, для которого оно актуально.
! Предложения работы с переводами в любых программах и в любом контексте считаются не соответствующими тематике форума и удаляются немедленно, а участники, их разместившие, отправляются в бессрочный бан.
В этом разделе отключена возможность комментировать размещенные объявления. Для обсуждения вакансии воспользуйтесь контактами работодателя или личной перепиской на форуме.
Книга 128 полос
- Автор темы steppenwolf74
- Дата начала
- Статус
- Сообщения
- 1 282
- Реакции
- 1 377
- Сообщения
- 33 235
- Реакции
- 10 852
Это как раз тот случай, когда файл InDesign наличествует, английский язык тоже, а вот верстки нет
Честно говоря, подобное за мою практику случалось, но такое - в первый раз. Большое спасибо топикстартеру, сегодня он сделал мой день
Честно говоря, подобное за мою практику случалось, но такое - в первый раз. Большое спасибо топикстартеру, сегодня он сделал мой день
- Сообщения
- 1 282
- Реакции
- 1 377
Т. е. это я лоханулсо, в вёрстке просто карточки разложены?, ну тада моя цена 400 за полосу…
А я где-то по середине…
- Сообщения
- 11 919
- Реакции
- 3 469
Вот это по моему мнению стоит
Не круто, а вполне нормально.
То нет, то есть…Да все там естьвот блин устроили угадайку.
JAW
15 лет на форуме
- Сообщения
- 15 797
- Реакции
- 3 454
Какое междустрочное чтение?
Вы на картинку посмотрите, там какое то живое существо рисованное валяется формулы рисующее и рисованная школьная доска. И зная законы жанра (рабочие тетради по математике), это ещё цветочки.
И да... Там с формулами даже на этой странице будет разбираться не очень просто...
Во первых другой знак умножения, во вторых там деньги в евро считают, соответственно на рубли придётся перерисовывать ну и прочие отличия в математических знаках.
Это не старшие классы, где можно и игнорировать наши правила математического набора.
Последнее редактирование:
- Сообщения
- 8 836
- Реакции
- 4 275
То что Миша выложил по своей наивности это "книжка ответов" там действительно только сканы Но даже если и так всяческие существа вырезаются замечательно и передвигаются по полосе. Цифры закрываются белыми плашками, легкий фон балансом белого замечательно чистится. Обленились все просто невпупенно. И заелись. Потом говорят "полиграфия умирает" Я не говорю что это халява но работа вполне подъемная.
Но даже если и так всяческие существа вырезаются замечательно и передвигаются по полосе. Цифры закрываются белыми плашками, легкий фон балансом белого замечательно чистится. Обленились все просто невпупенно. И заелись. Потом говорят "полиграфия умирает" Я не говорю что это халява но работа вполне подъемная.
Последнее редактирование:
- Сообщения
- 33 235
- Реакции
- 10 852
А и то верно, я посмотрел несколько INDD начиная с книжки ответов, увидел безумные сканы и перепугался, а заказчик по мылу молчит. Better Maths 4th Class layout - все таки нормальная верстка. Однако, там все равно есть текст на помещенных картинках, даже если только этот INDD переводить.
Книга отдана в работу, тему можно закрывать.
_MBK_, я тоже перепугался, как увидел ваш ответ, и еще поругался с редакторами, а потом скачал сам, и увидел, что все нормально. Извините что не ответил, сгоряча не хотел, а потом как-то забылось.
Всем спасибо.
_MBK_, я тоже перепугался, как увидел ваш ответ, и еще поругался с редакторами, а потом скачал сам, и увидел, что все нормально. Извините что не ответил, сгоряча не хотел, а потом как-то забылось.
Всем спасибо.
- Статус