Ответ: Контур объекта
Stroke в layer styles отодвинуть нельзя, можно его только разместить внутри, снаружи объекта или по центру относительно границ объекта.
если обводка внутри объекта - углы сохранятся.
если нужно сохранить размер объекта - ctrl+j, увеличить размер объекта, fill=0, stroke....
или не заморачиваться, а сделать через select/modify/expand