Конвертировать из InDesign в Pagemaker

  • Автор темы Автор темы ladygin
  • Дата начала Дата начала
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

ladygin

Участник
Топикстартер
Сообщения
149
Реакции
0
Коллеги, не подскажете, как конвертировать макет из InDesignCS в Pagemaker7?
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

полагаю, только руками. разве что, можно поместить как .eps

а почему встала такая задача?
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

руками, т.е. переверстать по-новой?

Да, вот уж встала... Издатель самопальный, верстальщик тоже. Один на пейдже, другой на индезе, друг друга не понимают...:(
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

А пдф издателю недостаточно для просмотра? Да и для печати тоже? Или он своими корявыми ручками лично правки внести хочит? Если это верстка то легче послать с такими требованиями. Если это просто рекламный макет то пдф или епс сделать. На крайняк тиф (jpg).
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

Именно! Сам правки внести хочет!
И это не рекламный буклет, а книжка на 500 страниц с 400 иллюстрациями.
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

А нельзя его как нибудь... так... деликатьненько послать с такими идеями, как самому правки вносить? Даже если б на одной программе были бы, все равно потом проблем вычищать такая туча будет. По уму, пусть внесет правки на распечатке. Раз хочет передачи макета, значит, встретиться есть возможность. Если же макет собирались по интернету слать, то и правку прислать можно - отсканировать распечатки с правкой, или просто писать письма типа: С. 36, 4 строка снизу, после слова "послать" поставить "на".
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

Используйте как минимум CS2 - конвертнете все, кроме OLE-объектов, если вы уперлись в CS-версию, то она должна быть Pagemaker edition...
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

GeorgeS сказал(а):
конвертнете все
Indesign->PageMaker? Все-все? Как если не секрет?
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

Этим http://www.markzware.com/id2q/ можно конвертировать в Кварк. Потом понизить версию наверное до 4 если не до 3.32. Затем попытаться конвертировать полученное в PM конвертором из инсталляции PageMaker. Удачи.
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

':()!' Ужос.
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

lunatik А вот так!!! Не издевайтесь надо мной - буду ругаться - я на этом собаку съел... каждый месяц приходится в страрых проектах Пижамных рыться... Все работает - читайте хелп.
Два косяка
- OLE объекты не конвертируются
- может слететь кодировка - скрипт win2cyrunicode помогает исправить багу
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

И еще - эта тема подымалась тысячу раз!!! Сложно что-ли поиском воспользоваться?
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

GeorgeS, Вы топик перечитайте все же. речь не о том как в inD открыть макет из PM, а наоборот.
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

Третий косяк еще - трекинг кое-где сбивается, псевдоначертания могут стать обычным regular... На сайте adobe есть целая инструкция по этому делу...
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

Мда... прогнал...
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

Тогда по теме
- в Acrobat есть инструменты комментирования - пусть комментирует
др.
- Поставьте челу Индюка или Инкопи, чтобы текст только правил...

Напоследок - к сожалению прямого перевода нет - проще переверстать...

lunatik Приношу свои извинения... к концу рабочего дня голова опухла...
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

Это...

На крайняк шлёте PDF.
Ридер лет сто как не наблюдал, не знаю, что там у него с этим, но в Акробате (подозреваю что и в ридере) есть такая штука, как comment & Markup
В общем пометки в PDF вставлять.

Вот этим инструментом нехай навставляет своих корректур, потом их можно будет перенести в макет.

Есть ещё Foxit Reader он гораздо компактней и быстрее там это тоже есть,
по крайней мере в PRO версии.
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

Спасибо всем ответившим, б. или м. ясно, что без гимора не обойтись
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker


Не по теме:
чудеса да и только. смеялся
 
Ответ: Конвертировать из InDesign в Pagemaker

ipse сказал(а):

Не по теме:
чудеса да и только. смеялся

Не по теме:
Зря смеялись, вариант предложеный imma в 9 посте помоему единственный вариант возможный для такого действия (я вобще не предполагал что затолкать из ин диза в пижаму вариантов никаких в идее нет, оказалось таки возможно. Полетит правда всё, даже к бабке не ходи но всё же вариант вполне жизнеспособный).
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.