Литературная vs. Old Standard

[gasyoun]

Я издал уже 10 книг по санскриту. Еще 10 предстоит. Но возник затык с выбором шрифта.
Книги, изданные до 1917 г., получают предисловие в Old Standard.
Новые (после 1917 г.) книги - Charter.
Книга 1978 г. использует "гарнитура Литературная". Следовательно репринт тоже. Что выбрать? Паратайповская LiteraturnayaC не содержит даже умляютов, то есть дорисовывать, как минимум, диакритики. Склоняюсь к Литературной, хотя это и неприятности, но хотя бы стиль близкий.

На картинке:
1) LiteraturnayaC
2) Old Standard
3) Charter

 

[Dmitrij M]

Комментарий модератора: @gasyoun, топики такого типа относятся к обсуждению теории. Здесь нет работы, дизайн которой можно обсудить. Переношу. И прошу подобные впредь помещать тут.

 

[suntory]

Паратайповская LiteraturnayaC не содержит даже умляютов

Она давно есть не только в кодировке Cyrillic и содержит их
Font sample & Code Page
Шрифт Literaturnaya. Fonts.ru

 

[gasyoun]

и содержит их

Спасибо, тем лучше. А по самому вопросу есть идеи?

к обсуждению теории

Понял, простите, сомневался.

 

[suntory]

А по самому вопросу есть идеи?

Я его не очень понял. Репринт это сканы набранные Литературной, и потом идет послесловие уже современный компьютерный набор? Ну возьмите тогда Литературную.

 

[gasyoun]

потом идет послесловие уже современный компьютерный набор?

Да + титул.