- Сообщения
- 926
- Реакции
- 30
Я издал уже 10 книг по санскриту. Еще 10 предстоит. Но возник затык с выбором шрифта.
Книги, изданные до 1917 г., получают предисловие в Old Standard.
Новые (после 1917 г.) книги - Charter.
Книга 1978 г. использует "гарнитура Литературная". Следовательно репринт тоже. Что выбрать? Паратайповская LiteraturnayaC не содержит даже умляютов, то есть дорисовывать, как минимум, диакритики. Склоняюсь к Литературной, хотя это и неприятности, но хотя бы стиль близкий.
На картинке:
1) LiteraturnayaC
2) Old Standard
3) Charter
Книги, изданные до 1917 г., получают предисловие в Old Standard.
Новые (после 1917 г.) книги - Charter.
Книга 1978 г. использует "гарнитура Литературная". Следовательно репринт тоже. Что выбрать? Паратайповская LiteraturnayaC не содержит даже умляютов, то есть дорисовывать, как минимум, диакритики. Склоняюсь к Литературной, хотя это и неприятности, но хотя бы стиль близкий.
На картинке:
1) LiteraturnayaC
2) Old Standard
3) Charter