Мышки и медведи...

  • Автор темы Автор темы Chertyaka
  • Дата начала Дата начала
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Chertyaka

Участник
Топикстартер
Сообщения
73
Реакции
0
Как всегда... Надо было еще вчера... А патаму, вынашивать времени не было... Да и техника... Впрочем... Пинайте, бейте, режьте... Только быть бы живу... :)

Валентина то на носу, сначала мишки:
 

Вложения

  • valentine.jpg
    valentine.jpg
    63.9 КБ · Просм.: 966
А теперь мышки... Босс попросил что-нить смешное... Цель: наша компани, переодически рассылает всякие забавные штуки своим парнерам:) И всегда, главная задача стоит, рассмешить человека, решайте удалось ли... :)


З.Ы. В печать еще не ушли, так что конструктивные предложения рассматриваются:) Но, что-то кардинально менять,а тем более рожэать времени особо нет:(
 

Вложения

  • work_04.jpg
    work_04.jpg
    56.3 КБ · Просм.: 739
А... забыл сказать:) Это открытки, 148 х 105... УФ лакировка... Красиво, дорого, богато:)))
 
Мышка забавная. А вот медведь не очень. Он сидит криво, да и пустовато, как-то смотриться. Может фон попробуешь добавить. Пусть поживее будет.
 
Я немного не понял фразу - mouse danger... можно в литературный русский?
С медведем очень бедно, бледно, пусто, грустно...
 
2 rdes: Ну, я в английском весьма скуд:( а англичане завтра будут... а так мне Промт перевел - Мышинная опасность!:)


Медведь... ну смущает он меня тож.... гляну... все равно седня на работе ночевать:) Глядишь к утру медведь и разбогатеет:)
 
По идее фразу можно строить так: "Danger! Mouse detected!"
А с "медведенком" надо что-то делать... Праздника влюбленных не ощущается...
 
Danger! У мыши зубы из носа растут!
 
хороши идеи, а особенно рожденные мгновенно!
 
2 Фокс: А вот такие они... Полиграфические зеленые мыши... На видеозаписи она вообще зеленой была:)

2 rdes2: так он и ждет его... праздника:) попробую... работы невпроворот, но медведь волнует:)
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.