Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

[Арсен Расулов]

Куда делись переносы в номерах телефонов? Обновился до версии 5.0.2. - и все, нету! Раньше сочетание 8-888-888-88-88 разрывалось на дефисах, теперь переносится только целиком. Может какую педаль жать надо??? CS3 Standart Rus.

 

[Art®]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Переносы какие включены? Winsoft?
Вообще-то переносить номер телефона как-то неправильно...
Да и 5.0.3 давно вышел.

 

[Арсен Расулов]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Пробовал все словари - Проксимити, Винсофт, y'lab. Язык, конечно, выбран русский. Похоже это прикол не словарей, а самого индиза. Понимаю, переносить телефоны не очень правильно, но без этого в газете частных объявлений некоторые абзацы выглядят некрасиво - получаются растянутые строчки. А апдейт 5.0.3 мне не катит - он только для английской версии.

 

[Art®]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)


Не по теме:
Конечно дело не мое, но раз уж переносите телефоны, то не проще ли перенести тогда целиком?

 

[Dresden]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)


Не по теме:
Первым делом представил мобильник, в котором были переносы, но пропали.

 

[Игорь Батов]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Арсен, с похожим случаем мы разбирались на ProDTP.ru. Посмотрите пост #192. Попробуйте связаться с участниками событий...

 

[Арсен Расулов]

Похоже поможет только возврат к версии 5.0.

Похоже поможет только возврат к версии 5.0. Адобе почему-то решила навязать телефоны без переносов. А жаль. Могли бы предоставить выбор. Ведь правда это смотрится ужасно...

 

[Игорь Батов]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Арсен, можете выложить снимок экрана (Proximity) : Меню InDesign -> "Edit", "Spelling", "Dictionary...", "Language: Russian", "Word: 8 (910) 111-11-11", "Hyphenate"?

 

[alexig]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

А я меняю дефисы в телефонах на дефисы с пробелом (нулевой ширины).

 

[BIGRED]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

А я меняю дефисы в телефонах на дефисы с пробелом (нулевой ширины).

Нулевой? А где его брать? А то тоже иногда надо.

 

[Gusar]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Ну вы даете! А если в газете частных объявлений (мощь!!!!!) плохо будут смотреться имена с большой буквы, их с маленькой писать будут. Нужно рвать телефоны — рви руками, а Адоба наконец-то к правилам русского языка прислушалась.

 

[alexig]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Нужно рвать телефоны — рви руками

Руки до локтей сотрешь.
А на верстку с телефонами без переносов смотреть страшна...

 

[BIGRED]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

У меня в одном из журналов от 3000 до 5000 объявлений, вручную замучаешся, был у меня тоже момент, уже писал здесь, тоже слетели переносы на телефонах, такое г... было, как правило телефон полностью переносился на следующую строчку, соответственно предыдующая растягивалась по фрейму, соответственно большие пробелы и т.д., пришлось снести и по новой индиз установить, с тех пор не трогаю.

 

[Gusar]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Это потому что вы в узких колонках полную выключку даете, поэтому такое и происходит, а по левому краю не пробовали? Это раз. Второй аспект чисто психологический -- разорванные телефоны плохо запоминаются.

 

[BIGRED]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Это потому что вы в узких колонках полную выключку даете, поэтому такое и происходит, а по левому краю не пробовали? Это раз. Второй аспект чисто психологический -- разорванные телефоны плохо запоминаются.

Конечно же полная, по левой смотриться так себе, а насчет телефона, запонить с ходу федеральный номер достаточно сложно, даже если он на одной строке.

 

[Gusar]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

По левой всегда смотрится хорошо, так как программа верстки жестко исполняет все установленные интервалы, при полной выключке это отбрасывается, поэтому при полной выключке параметры стиля абзаца, связанные с выравниванием, межсловными интервалами, межбуквенными играют чисто спортивную роль.

 

[alexig]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

По левой всегда смотрится хорошо

Колонки с рваными строками выглядят еще страшнее, чем с пробелами.

 

[Gusar]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Это потому что вы выросли в стране, где за 70 лет все полиграфические традиции свели на нет.

А по поводу что лучше смотрится, обратитесь к медицинской литературе (в раздел зрительного восприятия человеком рваных и ровных строк). Что-то мне подсказывает, что узнаете много нового.

 

[alexig]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Это потому что вы выросли в стране, где за 70 лет все полиграфические традиции свели на нет.

А по поводу что лучше смотрится, обратитесь к медицинской литературе (в раздел зрительного восприятия человеком рваных и ровных строк). Что-то мне подсказывает, что узнаете много нового.

Хотите сказать, что вы не читаете книг в которых выключка по формату.

Корректор верстальщику не товарисч.

 

[Gusar]

Ответ: Нет переносов в телефонах (после апгрейда)

Конечно же читаю, но есть нюанс -- узкие и широкие колонки. Однако узкие колонки и дырами или одним словом растянутым от края до края... Ну, в общем, кому что нравится, просто за гибкий подход -- где по формату, где по левой стороне, просто особенности кириллицы учитываю -- у нас много широких букв, в отличие от латиницы.