Новая нумерация сносок в каждой главе

[Йосиф]

Проблема состоит вот в чем: нужна нумерация в каждой главе, но главы иногда бывают настолько маленькими, что их помещается по 3 на одной странице. Создавать разделы и включать номерацию сносок по разделам не получиться, так как раздел назначается для страницы, а не для абзаца.
Буду оченьблагодарен за помощ.

 

[Skvoznyak]

и как читатель поймет, какая из сносок к чему, если их будет на странице три штуки с номером 1? может, вообще их тогда не нумеровать?

 

[carry]

Не лучше ли сквозную сделать в таком случае? Тогда путаницы точно не будет. Надеюсь, сносок не более 999

 

[Йосиф]

Не лучше ли сквозную сделать в таком случае? Тогда путаницы точно не будет. Надеюсь, сносок не более 999

сносок около 1330.

 

[Йосиф]

и как читатель поймет, какая из сносок к чему, если их будет на странице три штуки с номером 1? может, вообще их тогда не нумеровать?

В оригинале, с которого производится переиздание, перед первой сноской главы указывается номер главы.
Например:
127.
1. йцукенг
2. шщзхъ
3. фывапр
128.
1. йцукенг
2.фывапро
3.апролд
На сколько я помню, сноски с одинаковыми номерами на одной странице попадались раза два. Потому, думаю, путаницы последовать не должно.

 

[carry]

Ну тогда только постраничную, на каждой странице с 1 нумера.