Ответ: Опрос (для моего шефа).
Прошу меня извинить, приаттачил не то. Сильно торопился, одновременно разговаривал с непосредственным начальством.
Это один из вариантов переоформления. Собирался вставить другую картинку. Хотя, судя по вашим откликам, вряд ли реакция была бы другой.
Что касается того варианта, то, помимо прочего, мне всегда нравились элементы старины, бежевый фон, завитушные начертания.
Для меня все это больше сочетается с орнаментами домов, которые сейчас называют памятниками архитектуры. Наиболее красивое творчество, дошедшее до нашего времени, всегда содержит в себе множество узоров: архитектурные сооружения, резьба, чеканка...
И в современном дизайне нахожу много красивого.
Но, все же, делая работу остановился на этом оформлении. Так или иначе - это всегда личное представление правильности.
Когда-то приходилось рассматривать чертеж предполагаемого строительства времен, если не изменяет память, Николая II. Так вот, сопроводительное писание было оформлено орнаментом. Потому мнение "орнамент=дамские штучки", на мой взгляд, чисто личная ассоциация.
И сейчас, в наше время информационных технологий, резьба, инкрустация, орнамент успешно конкурируют с современным дизайном.
По-моему наблюдению, то, что содержит в себе простую геометрию, со временем уходит, сменяясь при этом несколько другими формами, точнее их сочетаниями, такой же простой геометрии.
С дизайном "под старину" ситуация противоположная - время делает его еще более ценным.
Таково мое видение.
Но за ответы спасибо! Ситуация прояснилась.