Ошибка при переводе из ps в pdf

[Борис_Бодунов]

Газета, формат А3. Обложка цветная. На обложке одни рекламные макеты.

Раньше делали так: макеты сохраняли как тифы. В Вентуре эти тифы размещали согласно местам. Печатали обложку в файл как ps. Затем этот ps через дистиллер переводили в pdf и отправляли в типографию.

Как стали делать потом: все то же самое, только макеты под обложку стали сохранять как епсы. На этапе печати обложек в ps Вентура уже подвисала (понятно, что вектор обрабатывается), а на этапе перевода через дистиллер из ps в pdf вообще (через несколько номеров газет) стала появляться ошибка:

%%[ Error: limitcheck; OffendingCommand: imageDistiller ]%%

Stack:
-dict-


%%[ Flushing: rest of job (to end-of-file) will be ignored ]%%
%%[ Warning: PostScript error. No PDF file produced. ] %%

...и пдф, соответственно, не получается.

Мне кажется, что сказывается наличие епсов, которые постепенно, макет за макетом, вымещают тифы из обложки и, как следствие, добавляют геморроя для дистиллера. Вот он и стал выдавать ошибку.

Вопросы:

1. Отчего появляется эта ошибка?

2. Можно ли с этой ошибкой как-нибудь побороться, может, есть какие-то хитрости или советы при работе с епсами? Потому как качество тифов и епсов на порядок разное. Естественно, что епсы смотрелись намного удачнее.

Спасибо!

P.s. Епсы делались из Корела, предварительно прогонялись через макрос CdrPreflight от Санчеса (который allmacros.ru).

 

[Ziatz]

Ответ: Ошибка при переводе из ps в pdf

Причины не знаю, но возможны такие обходные пути:
1) Генерить pdf не дистиллером, а самой Вентурой.
2) Импортировать не eps, a cdr (там тоже есть свои грабли и возможно это только усложнит, но поскольку причина баги неизвестна, этот вариант формально остаётся).

 

[Balevi]

Ответ: Ошибка при переводе из ps в pdf

Попробуйте пересохранить EPSы в формате Illustrator 8 EPS

 

[Борис_Бодунов]

Ответ: Ошибка при переводе из ps в pdf

1) Генерить pdf не дистиллером, а самой Вентурой.
2) Импортировать не eps, a cdr (там тоже есть свои грабли и возможно это только усложнит, но поскольку причина баги неизвестна, этот вариант формально остаётся).

1) Вентура восьмая, там, кажется, нет такой возможности. Но есть и 10 версия, пробовал через нее сделать pdf - получается, но почему-то без епсовых макетов, на их месте просто пустота )).

2) У нас макеты подкачиваются через аксессовскую базу, там ее как-то перепрограммировать надо, чтобы она кореловские макеты подкачивала. К тому же, нет гарантии, что и кореловские пойдут нормально, раз сами еспы не идут.

Попробуйте пересохранить EPSы в формате Illustrator 8 EPS

Попробовал. Почему-то восьмая вентура вообще не смогла открыть документ с новыми епсами. А в 10 версии стал открываться, но так и не открылся до конца, при этом епсы так долго подгружались, что ваще...

 

[Sh]

Ответ: Ошибка при переводе из ps в pdf

Что-то с самими tiff`ами внутри eps`ов, либо их вертели, либо разрешение большое.This is from the database of postscript errors at prepressure.com: "If you get a PostScript error "limitcheck" offending command "image", an image in your document is too large, its resolution is too high or it cannot be rotated. Reduce the size or resolution, rotate the image at a different angle or rotate it in an application like Photoshop"

 

[TITAN]

Ответ: Ошибка при переводе из ps в pdf

1. Отчего появляется эта ошибка?

2. Можно ли с этой ошибкой как-нибудь побороться, может, есть какие-то хитрости или советы при работе с епсами? Потому как качество тифов и епсов на порядок разное. Естественно, что епсы смотрелись намного удачнее.

1. Ошибка исключительно от кривых ЕПСов - эффекты Корела и прочее, включая ваш излюбленный "контейнер"
2. Соотвественно перепроверить все ЕПСы и настройки Корела при написании ЕПСов.

В идеале кореловский макет перед написанием ЕПСа должен выглядить так - все битмапы и эффекты отделены, помещены вниз и преобразованы в единый битмап. Сверху остаются тексты преобразованные в кривые, рисованые или импортированные векторные элементы. Другие варианты порождают неуправляемые процессы с неизвестным результатом.

PS: Еесли вдруг вы импортируете в Корел сделанный им ЕПС, что то дорабатываете и потом опять экспортируете в ЕПС, то такой ЕПС может вогнать в ступор не только дистиллер, но и при удачном раскладе весь препресс процесс в типографии... Короче не надо так делать.

 

[Yurii_Suhnaoff]

Ответ: Ошибка при переводе из ps в pdf

У нас как-то сразу не заладилось КорелEPS и вентура 8.
Пока были на 12ом кореле глюки были единичные - мирились переписывая в TIFF
А после переходя на 13ую версию...
У нас печать газеты ужастна... разницы между TIFF 300 и EPS не видно
Забили... Теперь только TIFF и нет проблем
Когда надо красивые шрифты, то EPS ставим, но в кореле все битмапим перед записываением EPS кроме шрифтов...

 

[Ziatz]

Ответ: Ошибка при переводе из ps в pdf

> К тому же, нет гарантии, что и кореловские пойдут нормально, раз сами еспы не идут.

Это да, но экспорт из Корела не всегда корректен (что выше уже отметил Titan). Нередко, когда экспортируешь из него в AI, потом приходится дорисовывать кое-что потерявшееся. Например, в одной диаграмме пропали стрелочки на концах линий. И русские буквы не всегда корректно идут — латинские надёжно, а русские приходится экспортировать в кривых.

Поскольку Корел и Вентура одной фирмы, то как правило, импортируется правильно (особенно если дело происходит на одной машине и набор шрифтов тот же). Но была у меня и с этим проблема (кажется, на этом форуме обсуждалась). Один рисунок (который состоял из нескольких надписей, запущенных по кривым), портил всю публикацию. Но множество других, гораздо более сложных, импортировались корректно.

P.S. Похоже, идеология работы с epsами у Вентуры со времён 2-й версии не изменилась. Она их импортировала, но не показывала, а при печати направляла на PS-принтер в нужном месте. На не-ps принтерах печать была невозможна. Видать, pdf с её точки зрения — не-ps принтер

 

[Борис_Бодунов]

Ответ: Ошибка при переводе из ps в pdf

Спасибо всем за поддержку!

Пока решили делать по методу Yurii_Suhnaoff — вернулись к тифам.

Возможно, в будущем попробуем сделать епсы как советует TITAN — все будем битмапить, а шрифты — в кривые.