Пантон в pdf "исчезает" при растрировании в Фотошопе

[IPTIV]

Всех приветствую!

Сделали макет в две краски - Пантон+К. Свёрстан в ID, фон растровый, но есть векторная иллюстрация из AI. И вот тут был затык - Иллюстратор, как выяснилось, не умеет делать Mixed Ink и создать в нём цвет P100K80 можно только через пляски с двойным Fill и overprint. Иллюстрации сложные, перекрашивать их вручную - швах полный. Да и с принудительным оверпринтом я побоялся связываться - вдруг его препресс срежет. В итоге сделал такой финт: сохранил AI в pdf и перекрасил ПитСтопом через Global Changes, а получившиеся pdf с пантоном уже прилинковал в Индизайн.
В общем-то, макеты я уже сдал сегодня (но, вероятно, их ещё не вывели). Но сейчас решил открыть этот pdf в Фотошопе и обнаружил, что фоновый растр и векторная иллюстрация не превращаются в CMYK, а просто "теряют" пантон и остаются с K80.

Эту же фоновую растровую текстуру в тех же красках я уже ранее использовал на офсете - всё печаталось правильно. Но всё же хочу спросить, отчего так происходит, можно/нужно ли это исправлять и не опасно ли это

Страница из макета вот.

 

[Valentin]

Но сейчас решил открыть этот pdf в Фотошопе

Зачем?

Как Фотошоп должен интерпретировать Вашу К+Р в СМУК?

RIP делит Ваш файл правильно

 

[Gadalka]

Фотошоп не РИП

 

[~RA~]

отчего так происходит

Не умеет фотошоп оверпринты со спотами.

 

[Gadalka]

после РИП
с галкой преобразовать споты в CMYK
(Обычно таким образом растрирую спуски и отправляю заказчику на утверждение)

 

[IPTIV]

Понял, теперь буду знать, что это не опасно. Всем спасибо!

Правда, остался чисто спортивный вопрос: почему буквы и внедренные векторные элементы, т.е. то, что сделано в самом ИД, фотошоп понимает правильно, хотя там такие же Пантон+K.

 

[Gadalka]

Вы в Иллюстраторе свой файл откройте и покопайтесь во внутренностях.

 

[TRANTOR]

то, что сделано в самом ИД, фотошоп понимает правильно, хотя там такие же Пантон+K.

Потому, что это объекты DeviceN, а не DeviceCMYK с оверпринтом поверх Separation.