PDF и InDesign

[ZEuS]

Господа!

Только что обнаружил, что индезигн делает кривые пдф, которые не понимает рип (ps/m 7.0).
Косяки:
Слетает шрифт, который после иллюстратора не слетает.
Эффекты типа тень становятся красивым прямоугольником.
Вставленные в верстку пдф с фотошоповскими файлами ломают цвета в местах 100% прозрачности.

Сам пдф при просмотре - нормальный.

Ничего этого нет, если пересохранить файл из иллюстратора.

Это лечится? Не хотелось бы возвращаться к флатеннингу и постскрипту.

 

[Oleg_Eltsov]

Ответ: PDF и InDesign

А ежели поподробнне предисторию:
совпадают ли цветовые пространства исходников; что стоит в поле "Transparency Flattener" при экспорте; и т.д. и т. п.

 

[ZEuS]

Ответ: PDF и InDesign

В опциях флатеннинга ничего не стоит, так как сохраняю как 5 акробат. Цвет настоен одинаково в шопе, илле и индезигне.
Бог с ним, с цветом. Как насчет эффектов индезигна?

 

[Hotgart]

Ответ: PDF и InDesign

C ps/m 7.0 не встречался, но рискну предположить, что не ест он PDF 1.4 с его прозрачностью. А значит, придется флэтить. К примеру, SDP-RIP приложенный файл скушал отлично

 

[ZEuS]

Ответ: PDF и InDesign

Черт. Действительно не понимает. Верь после этого людям. До сих пор пребывал в святой уверенности, что понимает. Тема закрыта.

 

[Shlyapa]

Ответ: PDF и InDesign

Уже достаточно давно и неоднократно натыкаюсь на сообщения, что этот самый ps/m довольно странно работает (странно — не сказать ещё хужей).

Если есть возможность выводить другим рипом, то выводи другим.

> К примеру, SDP-RIP приложенный файл скушал отлично

Это ты не попросил его In-RIP Trapping выполнить — он бы наотрез отказался это делать. Если не просить об этом, то да, выводит нормально.

НО! Стандарт PDF/X, ни одна его версия, не предполагает наличия прозрачностей в PDF-е.
То есть, пусть даже ps/m и хромой, виноват автор PDF-а с прозрачностями, и, как ни крути, «придется флэтить». Делать это можно через запись PS и Distiller, а можно и прямым экспортом из InD в PDF/X-1a. Для трахомы-ps/m лучше, пожалуй, постаринке, т.е. через PS и Distiller.