Переносы по алгоритму TeX (слоговое письмо)

  • Автор темы Автор темы gasyoun
  • Дата начала Дата начала
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

gasyoun

Санскритятина
Топикстартер
15 лет на форуме
Сообщения
926
Реакции
30
Господа,

Я читал Переносы по алгоритму TeX. Спрашивал на форумах. Пытался на пальцах показать, что я хочу. Я уже неделаю бодаюсь с Тексом и его переносами (поставил специальную библиотеку переносов для санскрита, то есть деванагари /usr/local/texlive/2013/texmf-dist/tex/generic/hyph-utf8/patterns/tex/hyph-sa.tex но я хочу ее понять и перенести под Инди или Ворд, то есть винду) - пока без результатов. Я не знаю, как переносить текст в санскрите, я вообще не знаю, кроме заумных статьей на википедии, как это работает. Шаг за шагом, весь алгоритм.
Кусок кода
Код:
% Decomposed characters
% Break after any vowel, except inside a diphthong.
a1
ā1
i1
ï1
ī1
u1
ü1
ū1
r̥1
ṛ1
r̥̄1
ṝ1
l̥1
ḷ1
l̥̄1
ḹ1
e1
o1
a2i1
a2u1
% Break between a and i or u in hiatus.
a3ï1
a3ü1
% Do not break before a final consonant or consonant cluster.
2k.
2kh.
2g.
2gh.
Что делать? Где есть внятная документация, может даже видео как работают переносы? Спасибо.

А то плачу, читая
To hyphenate text in another language, you need to make sure that the language is enabled for editing, and you also need to install Microsoft Office 2003 Proofing Tools for that language.
http://office.microsoft.com/en-us/word-help/about-hyphenation-HP005229096.aspx
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.