Переносы в 7.3.1

[impos]

Не понимаю как же переносы то расставить. Вроде, и "автопереносы" выставлено. Раньше обычно делал это автодашем. Давно с кварком не связывался и вот решил скачать наипоследнейшее его издание. Насколько я понимаю, тут все автоматом происходит...
Еще странность одна: в каталоге Dictionaries есть папка German2006, а про русский - ничего

 

[AndAnAs]

Ответ: Переносы в 7.3.1

Добрый день.

Во-первых, убедитесь, что у вас установлен QuarkXPress Passport версии 7.02 или выше. Passport в числе других языков обеспечивает поддержку русского (версия 7.02 и выше — автоматические переносы, 7.2 и выше — еще и русифицированный интерфейс).

Во-вторых, обратите внимание на последовательность действий при импорте текста в вёрстку. Не важно, делаете вы это через буфер обмена или командой File > Import text. Когда текст вольется по фрейм, необходимо выделить его весь (Ctrl + A) и на вкладке Character Attributes палитры Measurements проследить, чтобы в ниспадающем списке Landuages стоял русский (Russian). По необходимости после импорта задайте язык вручную.

В-третьих, в атрибутах абзацев вашего текста (вкладка Formats окна Edit Paragraph Style Sheets в палитре Style Sheets, если тексту присвоен абзацный стиль, или Style > Formats > вкладка Paragraph Attributes) задайте стиль переносов (любое значение, кроме No Hyphenation в ниспадающем списке H&J).



Но если ваша версия QuarkXPress — не Passport, выходом станет покупка расширения (Xtension), поддерживающего русский язык у стороннего производителя. Популярен HyphenatorXT (см. http://www.extensionsworld.com/index-directory-quark-software-quarkxpress-xtension-157.html или http://www.olbenelux.nl/product_inf...036?olbWebID=5521abeb3dd6cf9b152f57a6d3e2c5cc)

 

[impos]

Ответ: Переносы в 7.3.1

У меня QuarkXPress Passport 7.31 В остальном - тоже все как надо. Стиль переносов - Extended 2. Никогда не встречал ранее, но функция автопереноса в этом стиле включена - проверял. Но самое странное в том, что если из списка Language выбираешь "Реформированный немецкий" расставляются русские переносы!!! Есть пара экстеншенов из 5-ой версии. Хотя, вряд ли они пойдут на семерке... Не понимаю вапще

 

[RIKITIKI]

Ответ: Переносы в 7.3.1

если из списка Language выбираешь "Реформированный немецкий" расставляются русские переносы!!!

как это можно увидеть?

 

[impos]

Ответ: Переносы в 7.3.1

как это можно увидеть?

Вот здесь:

 

[AndAnAs]

Ответ: Переносы в 7.3.1

Да, действительно, расширения, предназначенные для версии 5 QuarkXPress не смогут работать в седьмой версии программы.

Расширение для расстановки переносов я посоветовал вам выше.

А если происходит описанная вами ситуация, советую удалить все версии QuarkXPress, существующие на вашей машине, почистить реестр и вновь поставить необходимые версии программы: от младшей (сразу добавляем обновления) к старшей. Далее ставим все необходимые расширения: от малдших версий к старшим.
Этот способ обычно от многого лечит.