[PS CC-CC2022] Перевёрстка буклета..?

[Andrey Belokon']

Просят переверстать рекламный буклет (изменение текста, некоторых графических элементов), свёрстанный на маке в Photoshop. Куча файлов CMYK со слоями и эффектами, каждый файл – полоса буклета. У меня PC с Win 7.

Пробовал открыть: всё открывается, но нет гарнитур шрифтов DINCyr, Calibri и BigNoodleTitlingCyr. Шрифты обещали прислать отдельно.

Кто сталкивался с подобными заданиями, подскажите, какие тут могут быть грабли?..
(Photoshop гарнитуры не увидит, к примеру?)

 

[~RA~]

Вы в Photoshop планируете перевёрстывать?

 

[ACTPOHOM]

В фотошопе можно верстать, с некоторых пор..., но лучше затаскивать все в индизайн и переносить текст именно туда.
В случае серьезных правок по тексту будет проще и быстрее работать.

 

[Andrey Belokon']

Вы в Photoshop планируете перевёрстывать?

Да. Там по большому счёту процентов 50 останется старой вёрстки, так что нет смысла по новой. Да и заказчик просит в Photoshop.

 

[Andrey Belokon']

В фотошопе можно верстать, с некоторых пор..., но лучше затаскивать все в индизайн и переносить текст именно туда.
В случае серьезных правок по тексту будет проще и быстрее работать.

А Индизайн поймёт все слои, эффекты и форматирование текста?

 

[duh]

Вы в Photoshop планируете перевёрстывать?

Ну хоть мне и не переверстывать, но 10Гб на 62 страницы это не мало. Чел просто жалеет денег на дизайнера.

 

[ACTPOHOM]

А Индизайн поймёт все слои, эффекты и форматирование текста?

Ничего он не поймет. Если бы индизайн все сам делал, верстальщики вроде вас сидели бы голодными.

 

[_MBK_]

А Индизайн поймёт все слои, эффекты и форматирование текста?

Нет конечно, придется все делать с нуля (PSD подложкой, текст сверху) но я бы настоятельно рекомендовал так и сделать ибо это правильно.

 

[~RA~]

@Andrey Belokon', выложите типовую полосу, хочу проверить одну идейку.

 

[_MBK_]

хочу проверить одну идейку.

Неужто, таки придумал конвертер?

 

[~RA~]

таки придумал конвертер?

По это лишь идейка.

 

[ACTPOHOM]

По это лишь идейка.

Сохранить как ПДФ и потом затягивать в индиз ?

 

[~RA~]

Сохранить как ПДФ и потом затягивать в индиз ?

Нет.

 

[_MBK_]

Сохранить как ПДФ и потом затягивать в индиз ?

Если так то нехорошая идейка
Конечно нет

 

[Andrey Belokon']

@Andrey Belokon', выложите типовую полосу, хочу проверить одну идейку.

sample.zip
(архив 35 Mb)

 

[idreamer]

Конечно ручками все перетягивать в индиз - тот ещё праздник. В Люстру можно текст перетащить, если нужно быстро всё переверстать, прям в нем открывая PSD-файлы. А подложки потом склеить в один слой. Так можно значительно уменьшить вес. Но это если не заморачиваться на векторные элементы.

 

[Andrey Belokon']

Я так полагаю, запросить с них 1000 р. за полосу не будет наглостью (для Москвы)?

 

[Lexxey]

И не только для Москвы. Ибо там задница полная, судя по приложенной полосе...

 

[~RA~]

1000 р. за полосу не будет наглостью (для Москвы)?

За такую полосу — будет.

прям в нем открывая PSD-файлы

Думаю, в случае с этим макетом, так и следует поступить.
Ну или потом втянуть это в InDesing при помощи PDF2ID.
(Но острой необходимости для этого макета в данной операции я не вижу.)

 

[~RA~]

Ибо там задница полная...

Где?
ub16_block_en_18-19.ai