• ВНИМАНИЕ!
    Сообщения, размещаемые в этом разделе, должны соответствовать Федеральному закону РФ №162-ФЗ. В них не должно содержаться требований по полу, возрасту, языку, национальности и т.д.
    Сообщения, не соответствующие этим требованиям, удаляются немедленно и без предупреждения.
    Также должны быть соблюдены правила данного раздела форума.

    ! Если не предполагается дистанционное сотрудничество, то в объявлении ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть указан город, для которого оно актуально.

    ! Предложения работы с переводами в любых программах и в любом контексте считаются не соответствующими тематике форума и удаляются немедленно, а участники, их разместившие, отправляются в бессрочный бан.

    В этом разделе отключена возможность комментировать размещенные объявления. Для обсуждения вакансии воспользуйтесь контактами работодателя или личной перепиской на форуме.

переверстка книг

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Ульяна

Участник
Топикстартер
Сообщения
7
Реакции
1
Издательство предлагает перевёрстку в новый макет 15 книг с предварительной конвертацией в Indesign (большинство из Quark в Indesign). Цвет - чёрный и пантон. 30 000 руб.
 
30 000 руб. - за все 15 книг или за каждую? Объём книг, сложность вёрстки, сроки?
 
@Ульяна, опишите, что за книги. 2000 за любую книгу – гонорар смехотворный. Если это не брошюра в 16 страниц…
 
224 страницы на выходе, формат 150х220, это базовые курсы на иностранных языках (издательство выпускает литературу на 50 иноязыках) .
 
Не просто – а в новый макет… По опыту – такие работы часто более трудоемкие, чем с нуля делать. Десятки фреймов на странице, или таблицы сделанные вручную, с помощью пробелов и прочие чудеса.
 
  • Спасибо
Реакции: Валера1966
Покажите для примера хотя бы одну...
 
Добрый день всем!
по просьбе Ульяны, 2 pdf-файла:
IN - образец того, что есть
OUT - что хочется получить
 

Вложения

  • IN.pdf
    IN.pdf
    319.5 КБ · Просм.: 1 351
  • OUT.pdf
    OUT.pdf
    444 КБ · Просм.: 1 128
Нехилое развлечение. Так 30 000 - это за 1 книгу?
 
Ну, пожалуй 30 000 за одну – многовато, мое мнение – стоимость работы за книгу – 15 000. Я знаю эту серию книг. Работы с каждой – на несколько дней.
 
Кризисная цена)
 
Фактически заново свёрстанная книга с непростой вёрсткой, объёмом 224 страницы, за 2000 рублей - это гениально. Тот, кто такое придумал, какую зарплату получает? Особенно радует вёрстка из исходника в формате pdf за ту же цену.
Рассказал коллегам - долго смеялись.
 
  • Спасибо
Реакции: Валера1966
Проще верстальщика в штат взять
 
Издательство предлагает перевёрстку в новый макет 15 книг с предварительной конвертацией в Indesign (большинство из Quark в Indesign). Цвет - чёрный и пантон. 30 000 руб.
Можно конкртено узнать, сколько будет стоить верстка одной книги? И где ознакомиться, или как, с предстоящей работой?
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.