Перевод многостраничного PDF в Indesign

[tony1985]

Всем добрый день, мне надо PDF файл , открыть в Индизайне, с возможностью редактирования.
Воспользовался плагином http://indesignsecrets.com/placing-all-the-pages-of-a-pdf-inside-indesign.php , но он конвертирует все страницы как картинки, а мне надо чтобы можно было менять текст. Кто может помочь?

 

[splxgf]

Найдите файл с которого делался PDF, иначе помочь может и смогут, но будет стоить это конкретных $.

 

[tony1985]

Я имел ввиду помочь советом)) может есть какой то скрипт, или способ. Иначе придется каждую страничку из ПДФ открывать в по очереди в Люстре, там они норм. редактируются. Но это очень долго, т к страниц около 200.

 

[cementary]

есть плагин pdf2id
на нескольких работах пользовался (ещё на cs4).
общее впечатление — чем проще вёрстка тем лучше конвертит

 

[George]

Serif PagePlus стоит дешевле конвертеров для ID.

 

[cementary]

@GeorgeS,
вопрос-то был про InDesign

 

[George]

вопрос-то был про InDesign

ИнДизайн, не редактор ПДФ. Кстати, если править текст чуть-чуть, то и Акробат ПРО может помочь.

Спойлер

Подходит мужик к таксисту, смотрит на машину и говорит:
- Слушай, а что это у тебя машина непонятного цвета?!
- И почему написано слово "ТАКСИ" неразборчиво?
- И почему шашечки неровно нарисованы?
На что таксист отвечает:
- Так вам нужны шашечки или вам надо ехать?

 

[tony1985]

есть плагин pdf2id
на нескольких работах пользовался (ещё на cs4).
общее впечатление — чем проще вёрстка тем лучше конвертит

Спасибо, помогло!
Текст правда очень криво конвертируется, половину перенабирать придется, но это походу неизбежно...

 

[ACTPOHOM]

Кажется в свежей версии плагина поумнее все, и от версии ПДФ тоже зависит, если текст сплющен то ОЙ.