Ответ: по шелкографии... как?
Zelo, обычно JPEG имеет происхождение либо из фотоаппарата, либо со сканера. Он нужен для прицеливания ваших векторных творений. Естественно, следует учитывать возможное искажение геометрии сфотографированных объектов.
Мне ваш вопрос напомнил о недавней пятнично-воскресной работе, где сдали на вывод макет как векторное превью в наборе надписей на чёрном фоне. Без объяснений на чём и как (и в каких допусках) будет напечатнана сия продукция на майках. В конечном счёте оказалось, что основа чёрная и на ней должны быть отпечатаны красные и бронзовые надписи. Эффекты объёмности текста должны были подчёркиваться с помощью белой краски. В пятницу, естественно, в рабочей горячке никто не собирался разбираться и делать препресс (мы занимаемся только выводом, остальное - за дополнительные деньги при наличии свободного времени). А в воскресенье я это всё увидел уже в виде ручной сепарации. В общем, там присутствовала и белая краска. Но сейчас по памяти я вспоминаю макет и вижу, что дизайнер-препрессор забыл, что для печати по чёрному фону красного всё равно потребуется белый подслой. Да и для бронзы желательно...
PS. В общем, верно сделанный макет - 80% успеха.
