Ответ: Подготовка файла для теста (флексография))
Ладно, я ещё могу представить, что такое кое-как возможно реализовать средствами языка PCL (хотя и не вижу в справочнике ничего похожего, кроме ранее упомянутого). Но объясните тогда, как формировался этот PCL-код, ибо его обычно напрямую не генерируют — особенно это не с руки PageMaker'у, — а получают в результате взаимодействия приложения с GDI-драйвером. И вот вопрос: каким же образом, какой же GDI-командой программа может указать драйверу параметры растрирования конкретного изображения? Не слышал я никогда о такой команде.
А если дело происходило на Макинтоше, то тамошний QuickDraw — тот же GDI в плане архитектуры, насколько я понимаю.