Ответ: показать заказчику файл
Да, если уж в RGB, то используйте целевой sRGB.
На вопрос "а почему вот та фенечка не синего цвета, а синего с лиловым отливом" отвечайте - изображение, предоставленное в качестве превью, демонстрирует общую цветовую схему и дизайнерское решение с учётом последних согласованных с заказчиком правок (текста/блоков/фотографий/стилей).
Если аргумент воспринят, то можно продолжить.
В данный момент вы просматриваете изображение на неотрегулированном мониторе, с помощью программы, которая вероятнее всего настроена по дефолтным значениям. Правильность настройки достаточно легко оценить с помощью файлика, изображение которого можно поместить на рабочий стол без масштабирования, прямо по центру.
Если файлик поместили в центр без масштабирования и сказали, что столбики не совпадают, то смело продолжайте.
Поэтому данный цвет не удастся воспроизвести на мониторе заказчика. Если необходимо уточнить спорный цвет, то следует выполнить цветопробу обсуждаемого изображения.
Могут спросить - а на ваших мониторах совпадёт? Я бы ответил - будет более похоже на оттиск, но не по всем краскам. Лучше цветопробы пока ничего не придумали.
Если этот аргумент не будет воспринят - сделайте ещё несколько попыток пояснить другими словами. Не получится - валите из этой конторы - с такими людьми обсуждать нечего. У таких кто не начальник, тот дурак.
Кстати, ни один умный подрядчик не сделает превью выше, чем 120..150 точек на дюйм. Хотя бы для того, чтобы макет банально не своровали.
В аттаче - файл для контроля настройки монитора на Gamma 2.2. На моём LCD SAMSUNG 970p+ при дельта E=<1 (макс 2,5 на 100% Cyan) столбики между собой практически не отличались, а боковые шахматки имели едва заметные светлые прямоугольники. На домашнем CRT MITSUBISHI DimondPro 930sb такая же картина, правда дельта поболее =<1,5.
Рекомендую рассматривать не то, что видно в малом превью в мессаге, а загрузить сам файл. Это не вирус, там имеется ссылка на источник.