Прошу прощения, если это уже обсуждалось, но поиск по форуму и Интернету ответа не дал.
Сдаем газету в типографию в пдф. ПДФ создается через ПС + Дистиллер. Работаем с этой типографией уже несколько месяцев, процесс отлажен. Получив последний тираж, обнаружили, что шрифт некоторых букв заменился с PragmaticaWINCTT на Courier и руские буквы на восточно-европейские. Шрифтом PragmaticaWINCTT у нас набрано 95% всего контента т.е. несколько сотен тысяч знаков. Из них на Сourier заменилось 3-4 десятка букв, остально осталось как есть. В пдф визуально все в порядке. При разборках с типографией обнаружили, что их ПРЕПС 5 на неправильный пдф не ругается, но при риповании на спуске видно, что буквы подменились. После повторного создания пдф с теми же настройками на РИПе буквы перестали подменяться. В чем может быть причина и как избежать повторения?
Сдаем газету в типографию в пдф. ПДФ создается через ПС + Дистиллер. Работаем с этой типографией уже несколько месяцев, процесс отлажен. Получив последний тираж, обнаружили, что шрифт некоторых букв заменился с PragmaticaWINCTT на Courier и руские буквы на восточно-европейские. Шрифтом PragmaticaWINCTT у нас набрано 95% всего контента т.е. несколько сотен тысяч знаков. Из них на Сourier заменилось 3-4 десятка букв, остально осталось как есть. В пдф визуально все в порядке. При разборках с типографией обнаружили, что их ПРЕПС 5 на неправильный пдф не ругается, но при риповании на спуске видно, что буквы подменились. После повторного создания пдф с теми же настройками на РИПе буквы перестали подменяться. В чем может быть причина и как избежать повторения?