[ID CS4-CS6] ✔Проблема с текстом на прозрачной картинке

[Artpointer]

Коллеги, добрый день.

Подскажите, пожалуйста, может кто сталкивался...
Верстаю журнал, часть текста попадает на участок, где в качестве фона стоит картинка, которая уходит в прозрачность. Та часть текста, которая попадает на эту картинку, при печати получается более жирной, чем основной текст.
Кто-нибудь может подсказать, как решить данную проблему?)

 

[_MBK_]

при печати получается более жирной, чем основной текст.

Включив свой вангатор на полную мощность, предполагаю что при сплющивании прозрачности часть текста отрастрировалась

 

[Artpointer]

Включив свой вангатор на полную мощность, предполагаю что при сплющивании прозрачности часть текста отрастрировалась

В том то и дело, что он его похоже растрирует... Что делать то?)

 

[_MBK_]

В том то и дело, что он его похоже растрирует... Что делать то?)

Для начала - правильно формулировать вопрос, дабы нужда в ванговании отпала.
Следующий шаг - максимально конкретизировать проблему - в чем рисовали, в чем отдавали, явки, пароли, скриншоты, файлы в топик.
Потому как наш класс вангования не безграничен, мы должны хоть на какие то данные опираться, не так ли?

 

[andrejK]

Верный ответ @Artpointer, создайте новый Layer, поместите ниже текста, запихайте туда картинку. и не будет текст растрироваться)

 

[_MBK_]

не будет текст растрироваться

1) Не факт (да и так сказано "в качестве фона" т е уже под ним)
2) Самое простое деревянное решение - не дожидаясь косоруких препрессоров из погорелой типографии самому отрастрировать текст на прозрачном фоне. С требуемым качеством

 

[andrejK]

да и так сказано "в качестве фона" т е уже под ним

от ты двоешник синештанный.
ничего не знаешь про ИД.
но упорный.

повторяю для кореловода.

РАЗНЕСЕНИЕ ПО СЛОЯМ ФОНА И ТЕКСТА ПРЕДОТВРАЩАЕТ РАСТРИРОВАНИЕ.

на примерчик.


https://yadi. sk/i/lMLEZJNO3QrgrT

 

[_MBK_]

ничего не знаешь про ИД.

Откуда ж мне знать? У меня и индизайна то нет!

но упорный.

 

[andrejK]

@_MBK_, см. выше пдф

 

[_MBK_]

см. выше пдф

Болезнь, я смотрю, заразна, вчера Аня, теперь ты
А Йож мучается ни за что
И что толку с твоего PDF, мы ж PDF топикстартера не видели. И что там за воркфлоу в его типографии, которое так уродует макет (нормально настроенное не должно)

 

[andrejK]

@_MBK_, если я в приведённом примере отгоню пдф 1.3, когда и текст и картинка на одном слое - ТЕКСТ ОТРАСТРИРУЕТСЯ.

и 100500% тс именно так и делал.

 

[_MBK_]

когда и текст и картинка на одном слое - ТЕКСТ ОТРАСТРИРУЕТСЯ.

А я разве спорю? Твое вангование проблемы даже лучше моего
Но, повторяю

Не факт

 

[andrejK]

собственно, поэтому правильная организация макета в ИД - текст на одном (верхнем) слое, картинки на другом (нижнем).

если работа не требует чего-то иного.

 

[_MBK_]

Ну все это хорошо и правильно, но ты ж не знаешь всей цепочки, которую проходит макет от автора до печати?
Может они его там по десять раз через корел переплющивают? Твое разнесение на слои же поможет только в случае грамотного верстальщика и вменяемого препресса

 

[andrejK]

в противоположном случае, Мишка, поможет только морг.

 

[_MBK_]

поможет только морг

Ну зачем же сразу в морг? Если сделать как говорю я, будет, конечно, нехорошо, но зато хуже не будет

 

[Elsynor]

текст на одном (верхнем) слое, картинки на другом (нижнем).

Текст и фончеги на одном слое, ЧЯДНТ?
Пояснения: слева вектор, справа он же после копипасты в шоп, т. е. растр, оба в 50%. ПДФ 1.3, оба фончега сдвинуты и, для наглядности, выделены.
Ещё раз, ЧЯДНТ?
Текст в слои?

 

[George]

Текст и фончеги на одном слое, ЧЯДНТ?
Пояснения: слева вектор, справа он же после копипасты в шоп, т. е. растр, оба в 50%. ПДФ 1.3, оба фончега сдвинуты и, для наглядности, выделены.
Ещё раз, ЧЯДНТ?
Текст в слои?
Посмотреть вложение 102126

Ты топик-стартер?

 

[andrejK]

@George, я слов эльсинора не постигаю. какие-то векторы. какие-то копи-пасты. ты можешь перевести?

 

[Elsynor]

я слов эльсинора не постигаю

Ты сказал, что текст не в отдельном верхнем слое растрируется, у меня нет, не растрируется в одном слое с прозрачностями.