В ФШ делаете выделение того, что должно быть видно (обтекаться текстом).
Там-же преобразуете выделение в Clipping Path.
Сохраняете и втыкаете в ИД с чекбоксом Show Import Option, где указываете использовать Clippng Path.
В целом, если у вас есть слой с прозрачностью того, что Вы хотите обтекать
то…
CTRL+Click на иконке слоя — выделить непрозрачность
На пaлитре Paths в меню -> Make Work Path… Save Path… Clipping Path
В ИД: CTRL+D, отметить Show Import Option… Использовать Clippng Path
В палетте Text Wrap указываете для Wrap Around Object Shape тип Photoshop Path
Это длинный путь…
Короткий, когда для PSD с прозрачностью слоя, указываете для Wrap Around Object Shape тип Detect Edges…