Ответ: Простенький вопросик
Предлагаю два способа, оба правда кривоваты, но лучше не знаю.
1. скопировать слой в новый файл, Image-->Image Size с включенной галочкой "Scale Styles", затем этот слой перетащить назад.
2. масштабировать слой, запомнить проценты масштабирования в options bar, затем ввести эти же проценты в Layer-->Layer Style-->Scale Effects.
В обоих случаях непропорциональное масштабирование стиля не получится, а в первом и непропорциональное масштабирование слоя.