Редактирование текста в многостраничном pdf

[JumpingRat]

Есть необходимость заменить английский текст в pdf-документе на русский. PitStop 6 позволяет менять фонт для текста и вбивать свой, но кириллица не отображается (для эксперимента использовал Type 1 фонт, платформа - РС, Акробат 6).
Какие есть идеи, как с наименьшими трудозатратами добиться искомого результата?

 

[svlasov]

Ответ: Редактирование текста в многостраничном pdf

Питстопом просто прибить текст, затем плейснуть то, что осталось в ИнДизайн и там уже класть русский текст заново.

 

[JumpingRat]

Ответ: Редактирование текста в многостраничном pdf

Питстопом просто прибить текст, затем плейснуть то, что осталось в ИнДизайн и там уже класть русский текст заново.

Т.е. плейсить все 100 страничек в ИнДи по одной? :eek: Или может для этого какой скрипт есть? :eek:

 

[Paavels]

Ответ: Редактирование текста в многостраничном pdf

Т.е. плейсить все 100 страничек в ИнДи по одной? :eek: Или может для этого какой скрипт есть? :eek:

есть конечно и очень давно