Ответ: Самый главный вопрос!!!
Ну не как Рубенс - но как-то всё же рисовать надо мочь. А как же без этого что-то отдизайнить-то? Ту же ленточку для 60 лет Победы - без мысленного движения руки не нарисуешь, что и есть зачаток умения рисовать. Я уж не говорю про кучу несложных оформительских рисуночков,... а карандашный эскиз будущего кЫятивного творения - это само собой.
Конечно, соревноваться с художниками - бессмысленно. Если ты художник, то пиши себе картины, - так бабки зарабатывай, но когда основной источник материалов - цифровые изображения, то тут навык проф. художника невостребывается.
Как бы ни переводились слова, а смысл дизайнера - это умение работать с готовым материалом, если материала нет, то знать где найти. Вот дизайнер-художник - это уже другая профессия. Как и дизайнер-верстальщик. И выделенное ув. Шляпой рисовальщик - это слово само по себе подразумевает не художественно-академичекое мастерство, а умение сделать набросок, эскиз, рисуночек, НЕ БОЛЕЕ.
А за такой заказ нужно или требовать больше денег, старательно рисуя этих людей, или же денег не увеличивать, а нарисовать как умеешь. Будут вопросы - всегда можно ответить, что никогда не претендовал на художника, а только на скромного дизанёришишку, а хотите стильных рисунков - могу подсуетить знакомого проф.художника (которому обычно за компом плохо становится)...