Англоязычные программы часто используют в своём интерфейсе шрифт Arial, по умолчанию в Windows не зарегистрирован его русский вариант и вместо нормального текста отображается набор символов (например, в Fix-It Utilities), чтобы его зарегистрировать необходимо в файле win.ini (для Win32) в раздел [FontSubstitutes] дописать Arial,0=Arial,204 и Tahoma,0=Tahoma,204, после чего перезагрузить компьютер. Если проблема не устранена или у Вас другая версия Windows (NT, 2000, XP, ME), используйте этот архив!
MSILAB