Здравствуйте!
задача: шрифт на основе ТаймсНР, на английской раскладке вместо латинских символов - "селькупские" буквы, в т.ч. с фонетическими обозначениями. Некоторые символы типа а с точками из этого шрифта пойдут...
начертания: обычное, курсив, полужирное, полужирный курсив.
надо, чтобы можно было использовать только этот шрифт при создании словаря, то есть, чтобы селькупские буквы и русские нормально сочетались/отображались.
я делал, но получилось уродливо, слава ИнДизайну, в котором поставил стилю значение кернинга "optical" и поэтому уродство не сильно видно.
то есть надо будет сделать всякие кернинговые пары и т.п., то есть, кто знает, в чем дело - поймет.
Шрифт будет использоваться для словаря, на этот раз - русско-селькупского. Селькупско-русский я на днях выдал на кальке
Пока что хотелось бы узнать, на какую цену ориентироваться, чтобы заявить автору-составителю, что следующее издание я методом изврата и выколупывания символов из разных шрифтов делать не буду.
Пока неизвестно, надо этот шрифт срочно или нет, но, думаю, что лучше сразу начать работу со шрифтом, а то я немало дней потратил заменяя буквы нарисованные в каком-то графичаском редакторе и вставленные в ворд как объекты на придуманные мной...
Есть, конечно, шрифты для разных сибирских языков, в т.ч. селькупский шрифт, но все равно они содержат не все символы (а фонетические обозначения создаются комбинацией символов), тем более автор ввел несколько своих.
кусочек из словаря прилагаю.
наверное, вопросов будет масса... готовлюсь к обороне.
задача: шрифт на основе ТаймсНР, на английской раскладке вместо латинских символов - "селькупские" буквы, в т.ч. с фонетическими обозначениями. Некоторые символы типа а с точками из этого шрифта пойдут...
начертания: обычное, курсив, полужирное, полужирный курсив.
надо, чтобы можно было использовать только этот шрифт при создании словаря, то есть, чтобы селькупские буквы и русские нормально сочетались/отображались.
я делал, но получилось уродливо, слава ИнДизайну, в котором поставил стилю значение кернинга "optical" и поэтому уродство не сильно видно.
то есть надо будет сделать всякие кернинговые пары и т.п., то есть, кто знает, в чем дело - поймет.
Шрифт будет использоваться для словаря, на этот раз - русско-селькупского. Селькупско-русский я на днях выдал на кальке
Пока что хотелось бы узнать, на какую цену ориентироваться, чтобы заявить автору-составителю, что следующее издание я методом изврата и выколупывания символов из разных шрифтов делать не буду.
Пока неизвестно, надо этот шрифт срочно или нет, но, думаю, что лучше сразу начать работу со шрифтом, а то я немало дней потратил заменяя буквы нарисованные в каком-то графичаском редакторе и вставленные в ворд как объекты на придуманные мной...
Есть, конечно, шрифты для разных сибирских языков, в т.ч. селькупский шрифт, но все равно они содержат не все символы (а фонетические обозначения создаются комбинацией символов), тем более автор ввел несколько своих.
кусочек из словаря прилагаю.
наверное, вопросов будет масса... готовлюсь к обороне.
