Сжатие с потерями - деструктивная операция, каждое последующее пережатие постепенно необратимо убивает качество. Поэтому, перед тем как комбинировать файлы или делать любые действия с pdf, потенциально пережимающие растр - разожмите jpg специальным фиксапом.