Слои

[dmitry_gurov]

Прислали верстку в кварке на МАК. Открываем, что на ПС (6.0, 6.1, 6.5, 7.0), что на МАКе (6.0, 6.1, 6.5) в файле есть слои... Т.е. поясню:
есть текстовые боксы на русском, немецком и английском... Самое интересное, что в менеджере слоев - только один слой... Самый верхний, он же ВИДИМЫЙ (пусть будет английский)... Добраться до других - никак не получается...
Хотя текст в кварке есть на других языках. И ТРАДОС выдирает все 3 языка, и если поиском ввести немецкий текст, то он его находит... Но "схватить" бокс с этим текстом никак нельзя...
И что делать?

 

[Tonyk]

Ответ: Слои

Это Кварк Пасспорт.

 

[RIKITIKI]

Ответ: Слои

Пасспортную верстку непасспорт просто не открыл бы...
слои могут быть созданы разными сторонними экстеншенами, и у вас как раз такого нет...

 

[katrina]

Ответ: Слои

Пасспортную верстку непасспорт просто не открыл бы...

Открывает, кстати, если поставить в пасспорте один язык, но это явно не этот случай.

 

[dmitry_gurov]

Ответ: Слои

Ок. Тоже уверен на 95% что из-за какого-либо экстеншена... Тогда вопрос - а как узнать, каким экстеншеном пользовались?

 

[Tonyk]

Ответ: Слои

Посмотреть в .XTG -- там указываются экстеншены, использованные в процессе создания документа.

 

[dmitry_gurov]

Ответ: Слои

ааа, в том-то и дело, нету у меня xtg, при открытии кварк ничего не просит и ни на что не ругается...
В самом qxd ничего не содержится?

 

[Tonyk]

Ответ: Слои

Сделать Collect for output -> Report Only -> Collect
Кварк создаст xtg.