Ответ: сноски в Word 2003
Опять сложности и, насколько могу понять, связанные каким-то образом со сносками. Как-то пересохранила-переименовала файл и он стал открываться не в режиме "разметка страницы" (как закрывался), а как "веб-документ". Если же назначить
Вид-Обычный
Вид-Сноски
одновременно открывается предыдущий файл (который переименовала-пересохранила) - и сноски редактируются "как бы" в нём. Т.е. получается, что параллельно идёт редактирование сносок в исходном файле.
Поле сносок в "новом" документе вообще не отображается в режиме "вид-сноски". Если же ему ("новому" документу) назначить "Вид-Разметка страницы", то сноски оказываются поправленными (ура!) - т.е. та правка, которую я делаю "в исходнике" (невольно) - действует.
Но всё-таки хотелось бы, чтобы эти два файла исходный и переименованный - "развязались"? А то ведь при текущем состоянии готовый документ придётся передавать тоже не один?