Ton Frederiks • Community Expert , Feb 19, 2018
You will get a warning for missing fonts (unless you turned it off).
You can turn it On in Type > Resolve Missing Fonts...
But as was said, Illustrator is not a general PDF editor, use Acrobat, which has very advanced preflight tools (you can even automate them).