Срочно нужна помощь!

  • Автор темы Автор темы stas28
  • Дата начала Дата начала
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.
S

stas28

Участник
Топикстартер
Сообщения
3
Реакции
0
Живу в Германии. После того, как послал pdf в типографию, получил отдуда вот это...

Die von Ihnen gesendeten Dateien weichen im Format mehr als 1mm vom bestellten Format ab.

Farbdeckung liegt über 310%
An einigen Stellen in Ihrem Dokument liegt die Farbdeckung über 310%. Bitte reduzieren Sie die
Farbdeckung und senden Sie uns Ihre korigierten Daten nochmal.


PDF Version entspricht nicht dem Standard PDF/X-3
Eine PDF Datei muss kompatibel zum ISO PDF/X- 3: 2002 Standard sein. Basierend auf PDF 1.3,
so wie in ISO 15930-3 definiert

Кто сможет обьяснить мне, как мне исправить ошибки
Заранее благодарю
 
Ответ: Срочно нужна помощь!

Немецким не владею, поэтому воспользовался Промтом:

"Посланные Вами файлы отличаются в формате больше чем 1 мм от заказанного формата.

Цветное обеспечение лежит более 310%
На нескольких учреждениях{местах} в Вашем документе цветное обеспечение более 310% лежит. Пожалуйста, сократите их
Цветное обеспечение и Вы еще раз посылаете нам Ваши korigierten данные.


Версия PDF не соответствует стандарту PDF/X-3
Файл PDF должен идти совместимо к PDF/X-3 ISO: быть в 2002 стандарт. Базируя{базируясь} на PDF 1.3,
так определяет как в ISO 15930-3"

Перевод на человеческо-полиграфический:
1)Total Ink Limit (сумма красок превышает 310%.
Выход: применить к файлу prinect color editor. Если такового нет: найти картинки, где это самое превышение имеет место быть (separation prewiwe в Акробате) и исправить в Шопе.
2) сгенерировать PDF c установками "PDF/X-3", а лучше в более ранней версии стандарта "PDF/X-1а" (дистиллером или ИнДизайном).

Все будет шоколадно.
 
Ответ: Срочно нужна помощь!

Спасибо Костик! кprinect color editor это программа? Какой функцией в Фотошопе это исправляется?
 
Ответ: Срочно нужна помощь!

Color setting > custom cmyk > Total Ink Limit > 310%
Потом convert to profile (созданный профайл) или сначала в Lab, потом в CMYK (с новым профайлом).
Описание очень схематичное, лучше почитай на эту тему хорошую книжку по Фотошопу.
А самый правильный выход - получить у типографии готовый профиль и подгрузить его в Color setting.

prinect - это набон плагинов к Акробату от Hidelberg. Стоит бешенных денег или ищется у грязных варезников-пиратов. Но без должной подготовки (хотя бы общей) работать с ним довольно трудно.
 
Ответ: Срочно нужна помощь!

Cпасибо ! Буду сейчас разбираться.
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.
Верх Низ