"Таблица" в ворде - реализация в Инди

[Vadim aka Vader]

Нашел много в форуме по этому поводу материалов. Но большинство сводится к тому, что в инди таблица - это таблица, а в ворде - черт знает что.
Хотелось бы обобщить сказанное по этому поводу. Есть список в две колонки в ворде (реализован через таблицу, см. рисунок). Нужно это залить в инди. Так чтобы свободно править поехавшую верстку в дальнейшем, и чтобы осуществлялось разбиение этого списка по полосам.
Таблица в инди отпадает: список длинный (2+ полосы), элементов не одинаковое кол-во в колонках, абзацы в списке имеют не одинаковое кол-во строк.
Есть вариант с табуляторами, но если что-то поедет, то (мне кажется) будет долго обратно все возвращать.
Есть вариант с еще одним текстовым фреймом поверх основного. Этот фрейм разбить на две колонки. Но двигать его придется вручную, и изменять высоту тоже руками.
Может родится в чьей-нибудь голове максимально автоматизарованный способ для такой верстки?

 

[George]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

У Вас обычная таблица, которая спокойно вставляется в ИНдюка(посмотрел рисунок). Конкретней в чем проблема? Вам хочется чтобы строчки совпадали слева и справа по горизонтали? Так кто Вам мешает делать новые строчки с невидимыми границами?

 

[Mic256]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

Каждая ячейка таблицы InDi - это фрейм. В нем может находится несколько абзацев текста, в т.ч. и пустых. И по всякому оформленных...

 

[Eugenyus]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

Так кто Вам мешает делать новые строчки с невидимыми границами?

Конечно. Если точнее, то делается это путем нажатия Shift-ENTER

 

[Supremus]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

Если я правильно понял проблему то она заключается в излишней высоте некоторых ячеек?.. Да, индизайн данные ячейки переносить со страницы на страницу не умеет. Так что если ячейка по высоте выше полосы - табличная верстка для вас не годится.

Если же пункты слева и справа - попарно противопоставляются, то тогда они должны быть отдельными ячейками. И, похоже, это придется делать в ворде, и вряд ли удасться там автоматизировать. В индизайне же в дальнейшем, - все будет просто.

 

[sam`e]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

Можно и в Индизайне таблицу готовить, в большем фрейме или на большем формате страницы, а потом опять помещать в нужный формат, - но все это руками. Тоже хотелось бы найти скрипт, что ли, который бы плавно перетекал табличку с одной страницы на другую.

 

[Vadim aka Vader]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

В данном случае проблема решилась проще. С помощью подхода к техническому редактору и вопроса: "Может можно без колонок?". На что был получен утвердительный ответ.
Пустые ячейки мне и самому пришли в голову, но добиться приводности не получилось. Слишком разное кол-во строк получается в ячейках.

 

[Mic256]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

Приводность - это так (см. аттач)?

 

[Vadim aka Vader]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

Приводность - это так (см. аттач)?

Я так понимаю, что это на картинке разворот полос. Здесь в таблице столбцы имеют связь друг с другом. А в моем случае — это всего лишь два списка в две колонки, имеющие опосредованную связь друг с другом. В ворде часто размещают такие списки с использованием "таблицы". А вот как это сделать максимально автоматизированным в инди?. Нахождение элементов списка напротив друг друга в уолонках условно. Главная задача — разместить два списка в две колонки. Единственное решение — фрейм в две колонки. Но это совсем не удобно Мы с редактором пришли к выводу, что в таком случае можно размещать один список под другим.

P.S. Приводность — (здесь) совмещение строк текста в таблице и на полосах. Просто мне бы хотелось избежать пустых строк, которые получатся, если использовать пустые невидимые ячейки.

 

[Mic256]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

На рисунке - две таблички, стоящие рядом на одной полосе. Приводность, по-моему, привязка строк к базовым линиям в масштабе (идеально) публикации или текстового фрейма. Что и было, собсно, сделано... У этих несчастных таблиц разное кол-во строк, но связь, в данном случае, параметра и значения сохраняется и строки не плавают. "Пустышек", конечно избежать удается не всегда, но в общем и целом смотрится сносно.

 

[Eugenyus]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

Всё уже реализовано до нас

 

[Art®]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди


Не по теме:
А русский язык отменили уже?? «В Украине...» УЖАС!

 

[Edred]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди


Не по теме:
Дык дело же происходит на Украине. А там считается правильным использовать "в Украине"...

 

[Art®]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди


Не по теме:
Что ТАМ считается никого не волнует. Есть РУССКИЙ язык и есть УКРАИНСКИЙ язык. Ни одного ни другого пока никто не отменял. Не устраивает один — пользуйтесь другим и наоборот. А пытаться навязывать сиюминутное политическое видение другому языку по меньшей мере некорректно.

 

[JAW]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

Хм...
Данный текст на снапшоте является явно политическим, что не соответстствует правилам форума... Я бы много мог сказать, по поводу в..... и текста в целом.
Но думаю, что в теме про ИнДизайн не стоит

 

[imma]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди


Не по теме:
Для особо озабоченных, или Почувствуй разницу между традицией и правилом http://gn.org.ua/in_ua

 

[Eugenyus]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

Вообще-то тема ветки немного в другом: "Есть список в две колонки в ворде... Нужно это залить в инди. Так чтобы свободно править поехавшую верстку в дальнейшем, и чтобы осуществлялось разбиение этого списка по полосам."

В 11-м посте показано как это можно реализовать, может поговорим об этом?

 

[Baks]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

как перенести таблицу из Ворда в ИнДизайн без потерь??

 

[Maria_T]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

как перенести таблицу из Ворда в ИнДизайн без потерь??

Что у вас теряется при переносе?

Таблицы в примере примитивные.
Скажите, почему не попробовать строки сопоставлять просто enter'ами?
Вы рисуете (или переносите из ворда) таблицу в ИнДи, шапка + 2 колонки, и заверстываете текст в эти колонки списком. Где полоса кончается - поставьте границу ячейки. Если "поедет", подтянуть не сложно.

 

[Gusar]

Ответ: "Таблица" в ворде - реализация в Инди

А почему вложенный фрейм никому не приходит на ум. Вложенный на две колонки. И изголяйся как хочешь.