Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

[JAW]

В общем предисловие... Пришлось мне заделывать таблицы в WORD и затягивать их в InDesign в виде PDF...

Ожидая обвинения в полном дебилизме скажу, что дебил не я, а предыдущий дезигнер, после которого мне пришлось работать идентично.

Ну, как всегда... Выделил таблицы, закропил, перекрасил PitStop'ом RGB 0,0,0 в K100, серый соответственно в K20 (работа чернушная).

Сегодня отдав это дело на корректуру решил проверить ее на цветность, и обнаружилось, что ряд линеек в этих таблицах остались в RGB (0,0,0), более того, никакие это не линейки, а какие-то толи маски, толи еще что-то в PitStop я так и не смог понять что это такое.

Несколько успокоило то, что на RIP это чудо дает 100% в K канале, и чертову тучу всего, в остальных, но выводиться то будет только черный...

Однако не нравится мне все это... может быть есть идеи, как это чудо перекрасить таки в 100K?

Пробовал PitStop, Quite ToolBox, Heidelberg'овский ToolBox, один черт, не могу получить даже 100% K, плевать на лишние сепарации...

Идеи есть?

P.S. Как же я жалею, что отказался от этой верстки изначально...
Какой-то дебил криатиффщик, за 2 месяца смог только 80 полос, причем человек не знает даже, что такое абзацный отступ и табуляция. Все пришлось переделывать по жуткому мясу и не технологичному дизайну.

 

[tatarin]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

И сколько раз твердили миру: юзайте пресепареный воркфлоу
И нет другого ПиПиДи окромя Лихотроника!
И Альдус пророк его!

 

[ch_alex]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

Идеи есть?

Не по теме:
Как сделаешь работу - расслабься. Ворд вылечить нельзя. Его можно только заменить на StarOffice или OpenOffice.

 

[Шарфюрер]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

А таблицы ч/б должны быть?

 

[JAW]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

Ну... В итоге - пантонные. Но решили все делать в ч/б, чтобы не связываться с перекраской растровых и векторных иллюстраций.
Дизайнер, который делал до меня по доброте душевной все иллюстрации и таблицы закачал в CMYK TIFF 300 dpi покрашенный в некий синий цвет (триадный).
Пришлось долго и упорно это дело переделывать...

А последний шок, типа заказчики некоторые гистограммы перерисовали... Ага...
Тоже в синий CMYK, JPEG, но хоть разрешение 300 dpi... Заказчики были посланы.

С этой работой еще очень сложно, т.к. приходится работать через посредника. Я не могу напрямую связаться с заказчикам и объяснить ему в чем он не прав.
Тут заказчик потребовал все переносы отключить (английский текст) мотивируя это тем, что в английском языке переносы не используются в принципе, и алгоритм их расставляет неверно. Ага, когда уже все сверстано... очень мудрая идея. Да и как это, интересно, не используются?

 

[kaatm]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

JAW, мои соболезнования…

 

[AlexWAR]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

Идеи есть?

При выводе (сорри при печати в файл) тупо поставить Grayscale, и получить все это добро в одном канале с различной яркостью

 

[dik973]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

Есть еще тупой вариант, правда постраничный -- из ворда в люстру CS2 через клиборд (делал такое не часто, но слетов не было)...

 

[Sancta]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

В IQueue была такая опция в разделе ICC - Preserve Black - Enable for Vector Graphics Treshold. Сам не пробовал - но возможно поможет

 

[mr_pupkin]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

Пришлось мне заделывать таблицы в WORD и затягивать их в InDesign в виде PDF... переделывать по жуткому мясу и не технологичному дизайну.

Ну если один фиг переделывать так не проще ли было затащить таблицы прямо в индез без всяких ПДФ извращений. Если уж ПДФить так не напрямую из ворда. Если уж из ворда так все-таки через Adobe PDF printer. Впрочем теперь-то поздняк метаться.


Не по теме:
Для справки: Ворд иногда создает объекты нулевого размера невидимые (и неперекрашиваемые) Такие объекты можно найти лишь вручную и ничего с ними не сделать кроме как удалить. А вообще-то как РАБОТАТЬ а не БОРОТЬСЯ с вордовскими таблицами обсуждалось неоднократно. Немного удивительно даже Ну нет в жизни совершенства

 

[JAW]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

mr_pupkin
Понимаешь, если бы знать до чего дойдет, то естественно я бы переделал таблицы с нуля, т.к. изначально речь шла только о том, чтобы заменить таблицы, потом попросили их перекрасить, потом заменить шрифт

Но метаться действительно поздняк.

Кстати... Таки поработал в пятницу непосредственно с заказчицей.
Ничего так, вполне адекватная девица. Даже текст малость подсократила, когда видела что ничего не лезет и мне приходится трекингом ужиматься до неприличия.

 

[mr_pupkin]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF


Не по теме:
Бывает. Меня тоже как-то попросили "просто заменить логотип в шапке" в ПДФ каталоге (с инета). Потом выяснилось что надо убрать\заменить картинки, поправить текст, поставить номера страниц... Уже и не знал как отделаться. Сказал - давайте переверстаю в инди все будет пучком. Только стоит это подороже Не-е мы это как-нибудь так... Исправьте что сможете.

 

[Intruder]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

Acrobat -> Plug-ins -> Quite A Box of Tricks -> Colours -> Convert all colours to grayscale...

 

[JAW]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

Intruder
Ты думаешь, здесь такие наивные люди собрались, что это не умеют?
Трабла то, собственно, в том, что при таком преобразовании я получаю на этих линейках далеко не черный

Сейчас только пленки с этим мясом вывел... Вроде все что нужно 100K. Посмотрим еще что с фотками будет когда их рефлексом закатают... Фотки, вестимо, 72 dpi из Ворда побитые JPEG до неузнаваемости...
А там меловка и 175 линий. Бррр...

 

[Intruder]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

Ты думаешь, здесь такие наивные люди собрались, что это не умеют?

Я не увидел упоминания об этом.

Трабла то, собственно, в том, что при таком преобразовании я получаю на этих линейках далеко не черный

Ну перекрасятся они в один "далеко не черный", так должно быть.
После чего PitStop Global Change в "далеко чёрный"

 

[JAW]

Ответ: Таблицы из Word... Бред какой-то в PDF

Блин... Так в том и приход, что это НЕ ЛИНЕЙКИ.
Это какой-то растр.