Транскрипция немецкого

[Jeine]

Как произнести немецкое der Herd?

 

[andrejK]

а так и произносится)

дер херд. но "р" там не русское))) практически сглатывается) по-русски такого звука нету)))

 

[andrejK]

горлового "р" нет в русской гортани)

 

[Jeine]

Гранмерси, майн камрад!

 

[dastin]

горлового "р" нет в русской гортани)

 

[andrejK]

а я о чём?

 

[dastin]

а я о чём?

а я и не в пику ... а в качестве иллюстрации

 

[Jeine]

Мне нужна была не "р". С этим всё предельно ясно.
Мне нужно было слово целиком. Ибо гугл и другие какую-то невразумительную кашу предлагают.

 

[suntory]

какую-то невразумительную кашу

Herd - Wiktionary, the free dictionary

en.wiktionary.org

Appendix:German pronunciation - Wiktionary, the free dictionary

en.wiktionary.org

но лучше так Wiktionary:Deutsch/Lautschrift – Wiktionary
в конце слова d глухая

 

[Jeine]

Спасибо, гляну.

 

[suntory]

Wiktionary один из первых результатов в Гугле, в других просто нет транскрипции или это вообще не словари, где каша непонятно.

 

[Jeine]

Каша в звуковом виде.
Вот тут

 

[PeopleOfThePast]

https://translate.google.com/transl...922283&client=webapp&prev=input&ttsspeed=0.24

 

[suntory]

Вот тут

А что там не так? Как раз глухая d, похожа на t

 

[Jeine]

А что там не так?

Ты хочешь сказать, что хиат – это и есть правильное произношение?

 

[suntory]

звука "и" я не слышу,
"а" там тоже нет, выше ты вроде говорил, что с "r" понятно
d на конце слова Final-obstruent devoicing - Wikipedia

 

[andrejK]

"а" там тоже нет

он горловую "р" за "а" принимает)
а д твёрдая вроде всегда. особливо в конце слова

 

[Jeine]

выше ты вроде говорил, что с "r" понятно

Да, понятно. И в том числе понятно то, что тётка из гугла херню произносит, мало похожую даже на r. Следовательно, и остальной части слова веры нет.

 

[suntory]

e: слегка более растянуто, чем в обычной речи, но так всегда делают для обучения произношению, долгие гласные произносят так, чтобы была понятна разница

 

[Jeine]

К примеру, вот тут у робота получается всё нормально с r.