Треугольные кавычки

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

arrierguard

15 лет на форуме
Сообщения
325
Оценка реакций
13
Ответ: Треуголные кавычки

fedun сказал(а):
Вопрос: есть-ли по мнению участников форума справочник или пособие, заслуживающее внимание с точки зрения "не-дилетантизма" и, в то-же время, ориентированная полностью на компьютерную верстку, т.е. помогающая правильно настроить программу, но не заставляющая вручную проставлять апроши и т.п. во всем тексте?
Не встречал, а то что встречал -- см. выше.
fedun сказал(а):
Подозреваю, что это скорее должен быть западный учебник. Там, как мне кажется, там не так уж сильно привязаны к "старым добрым временам".
Все "отечественные" по большей части (ежели не все) -- переводные с "западных".
К старым "добрым временам привязаны" -- к ихним "старым добрым".
fedun сказал(а):
Вот представьте, что я заказчик и мне нужно установить с исполнителем единые нормы по поводу того, что считать браком. Если я заикнусь про Шульмейстера, мне кажется, что любой нормальный исполнитель пошлет меня к черту (и будет прав). Что мне от него требовать?
Технические правила набора и верстки никто не отменял. Вопрос лишь в том, как заказчику организовать контроль качества. *[[
 

kona

Участник
Сообщения
28
Оценка реакций
0
Ответ: Треуголные кавычки

Эксперт сказал(а):
КАК РАЗ ВОТ ТАК И НЕ НАБИРАЮТ

«Карельская губерния» отправила сирот на панель»

Открой М. В. Шульмейстера, Л. А. Волкову или В. А. Вигдорчика и посмотри, как набирают КАВЫЧКИ.
вай, мой французский юмор на леснице:

А открыл я работу Аркадия Эммануиловича Мильчина,
и подумал: "А кого еще Вы желаете в отхожее место отнести"?

список в студию!!
 

Neech

12 лет на форуме
Сообщения
621
Оценка реакций
174
Ответ: Треуголные кавычки

А какие кавычки ставятся в канадском английском?
 

arrierguard

15 лет на форуме
Сообщения
325
Оценка реакций
13
Ответ: Треуголные кавычки

Верхние "лапочки".
 

Эксперт

Участник
Сообщения
123
Оценка реакций
0
Ответ: Треуголные кавычки

kona сказал(а):
вай, мой французский юмор на леснице:

А открыл я работу Аркадия Эммануиловича Мильчина,
и подумал: "А кого еще Вы желаете в отхожее место отнести"?

список в студию!!
Я порекомендовал бы Вам гос. kona добровольно снести на очко (в отхожее место) работу и книги к. ф. н. Аркадия Эммануиловича Мильчина,
т. к. в них (это мое сугубо личное мнение) полно искажений и дилетантских правил по набору и верстке (высосанных из пальца или взятых с потолка)!
 

Arrow

Участник
Сообщения
7
Оценка реакций
0
Ответ: Треуголные кавычки

Странно читать спор верстальщиков и наборщиков о кавычках и прочих тонкостях набора как высокого, так и компьютерного. Я всегда думала, что данные вопросы решаются редакторами литературным и техническим (какие кавычки, где и сколько их ставить, как что от чего отбивать и т. д.), а иногда и обычным коректором, ну а ваше дело "маленькое" - выполнить в точности все указания и не забивать себе голову этими вопросами и уж тем более не оспаривать решение редактора во избежание путаницы.

А впрочем, можете еще обсудить, нужно ли удваивать скобки в аналогичной ситуации или ставить квадратные всесте с круглыми.
 

Leonardo

Участник
Сообщения
168
Оценка реакций
0
Ответ: Треуголные кавычки

Arrow сказал(а):
Странно читать спор верстальщиков и наборщиков о кавычках и прочих тонкостях набора как высокого, так и компьютерного. Я всегда думала, что данные вопросы решаются редакторами литературным и техническим (какие кавычки, где и сколько их ставить, как что от чего отбивать и т. д.), а иногда и обычным коректором, ну а ваше дело "маленькое" - выполнить в точности все указания и не забивать себе голову этими вопросами и уж тем более не оспаривать решение редактора во избежание путаницы.

А впрочем, можете еще обсудить, нужно ли удваивать скобки в аналогичной ситуации или ставить квадратные всесте с круглыми.
Категорически не согласен с Вами.
Так рассуждать, можно тогда не учить и правила набора, и верстки,
и русского языка также. Что хозяин скажет, так и сделаем.
Хотелось бы напомнить заодно, что правило о кавычках, которые
кто-то там показал выше, прописаны в русском языке
и описаны Д. Э. Розенталем,
которым пользуются ВСЕ умные проф. корректоры и редакторы.

И почему Вы делаете различие: «Странно читать спор верстальщиков и наборщиков о кавычках»?
Верстальщик, это тот же самый наборщик, поскольку верстка является
одной из специализаций наборного дела.
 

Sidhe

Участник
Сообщения
352
Оценка реакций
16
Ответ: Треуголные кавычки

Даа... А про типогрфику вообще все забыли... Нет ее в России :)
 

Leonardo

Участник
Сообщения
168
Оценка реакций
0
Ответ: Треуголные кавычки

Sidhe сказал(а):
Даа... А про типогрфику вообще все забыли... Нет ее в России :)
Sidhe, Вы правы. Если сейчас посмотреть на многие издания,
то можно увидеть весьма плачевную вещь. В высших учебных
заведениях, студентов стали обучать по книгам, где типографика
описана американцами. Причем она описана на таком низком уровне,
который мы имели, приблизительно, в 1930 г. Печатные
процессы также описаны на низком уровне. Всю литературную
базу, которую мы имели для высших уч. заведений - разрушили.
К чему приведет все это, спрогнозировать не составит труда.
Вот недавно открыл один журнал на выставке полиграф
и прочел следующее: «Интерлиньяж, оказывается стал пробельным
местом, которое (так и написано) "вставляют" между строками».
В общем в компьютерном наборе, по мнению автора, интерлиньяж
превратился в своего рода "шпон", который "вставляют".
Жаль, что этому автору редактор "не вставил" самому
за такие поэмы...
Смешно также и то, что с подачи американцев у нас
кафедры брошюровочно-переплетных процессов переименовали
в кафедры "послепечатных процессов". А в книгах теперь
студентам долго и упорно разъясняют, что послепечатные
процессы, это и есть брошюровочно-переплетные...
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.