Ответ: Угол поворота и фон для штрих кода
А какие проблемы могут возникнуть при считывании повернутого векторного черного изображения? Хоть на 45 градусов крутите - считается нормально. А вот с фоном - другое дело, подложить, конечно, можно, но без фанатизма, желательно посветлее.
Да, я надеюсь, вы помните, что в кореле поворачивать штрихкод можно только переведенный в кривые? Или вставлять его как метафайл - по умолчанию он вставляется как Embedded - это неприемлимо.