Внесение правки в макет при удалённой работе

[kalinov]

А скажите такую штуку, наверняка ведь кто-то сталкивался. Делается работа удалённо не принципиально в какой программе. Конвертится в PDF и отсылается Заказчику (потому как так удобно). Теперь Заказчик должен внести правку и отослать правленный текст обратно для доработки макета.
Вот какими средствами это реализовать?
Речь не о простом рекламном модуле, люди же так целые журналы и книги верстают. Какова схема взаимодействия, кто знает?

 

[Mallard]

Ответ: Внесение правки в макет при удалённой работе

Так прямо в Ваш ПДФ пусть и вносят правку. В Акробате, в Commenting или Advanced Commenting. А потом этот ПДФ вам обратно пришлют.

 

[@diz@]

Ответ: Внесение правки в макет при удалённой работе

А вроде ридер не умеет расставлять заметки.
Полный акробат не у всех стоит, обычно Acrobat Reader.
В таких случаях я снимаю вопросы или по телефону, или заказчик делает некое подобие макета в ворде и там отводит душу по правке.
Иногда изгалялись и так: PrintScreen в ридере, а потом в Paint поднимают и обводят нужные места, а в письме - комментарии.
Еще некоторые PowerPoint уважают.
Кто на что горазд.

 

[Shlyapa]

Ответ: Внесение правки в макет при удалённой работе

А вроде ридер не умеет расставлять заметки.

7-й Reader умеет. При условии, что PDF сделан 7-м Acrobat-ом соответсвующим образом. Подробности сами знаете под какой кнопкой.

 

[kalinov]

Ответ: Внесение правки в макет при удалённой работе

Ага, проясняется сиуация. С телефоном - не вариант, за 3 тыщи километров не назвонишься. Эдак уж проще по "асе" перестукиваться. Насчёт "поизгаляться" и "довести напильником" энтузиазма у меня мало. Будем пробовать штатными средствами. Проще один раз убедить Заказчика поставить 7 Акробат, чем парится самому и парить другим мозги.
Огроменный спасибец за комментарии, буду пробовать. Результаты сообщу.

 

[Dresden]

Ответ: Внесение правки в макет при удалённой работе

Мы обычно просим (категорично) присылать правку в таком виде:
с. 5, левая колонка, 3-й абзац сверху, в первой строке заменить "Вася" на "Маша"

Хорошо дисциплинирует и не стимулирует вносить лишние изменения.

А то некоторые придурки умудрялись высылать свой вариант текста в Ворде с внесенной правкой, причем никак не помеченной.

А настаивать, чтобы народ пользовался чем-либо кроме Ворда, - пустое, не будут осваивать комментарии в Акробате или освоят так, что макет не узнаешь.

 

[kalinov]

Ответ: Внесение правки в макет при удалённой работе

Мы обычно просим (категорично) присылать правку в таком виде:
с. 5, левая колонка, 3-й абзац сверху, в первой строке заменить "Вася" на "Маша"

Годится.

А то некоторые придурки умудрялись высылать свой вариант текста в Ворде с внесенной правкой, причем никак не помеченной.

Полностью согласен. С этим как раз и есть смысл бороться. Надо дать Заказчику работать в непривычной среде, чтоб сам не наваял без спросу и не поставил в известность. Именно поэтому Акробат, никаких ВОРДов!!!!