Вопрос по уроку...

[Михей]

У меня Adobe Photoshop CS 8.0 русская версия! У меня не получается выполнить урок "Сияние текста " :mad: ! Просто там написано под старый фотошоп, и у меня все по-другому! :confused: Кто может, помогите, переведите для нового фотошопа, плиззззз!!!

 

[Duran]

Ответ: Вопрос по уроку...

Просто там написано под старый фотошоп, и у меня все по-другому! :confused: Кто может, помогите, переведите для нового фотошопа, плиззззз!!!

Кхм... На скоко я помню начиная с 5-й версии вышеуказанные фильтры вообще никуда не перемещались .
Скорее всего нужно переводить НЕ ДЛЯ НОВОГО ФОТОШОПА .

Перевожу, но у вас скорее всего что-то не совпадет дословно .

1-й фильтр:
Filter > Blur > Gaussian Blur с радиусом 2 pixels.

Фильтры > Размытие > Размытие по Гаусу. Радиус- 2 пикселя
2-й фильтр:
Filter > Stylize > Solarize.

Фильтры > Стилизация > Соляризация.

Фраза "...Create a New Layer на палитре Layers" означает:
Создать новый слой на палитре Слои.

3-й фильтр:
Filter > Distort > Polar Coordinates с параметром Polar to Rectangular.

Фильтры > Смещение > полярные координаты с параметром Полярные в Прямоугольные.

Image > Rotate Canvas > 90 CW

Изображение > Повернуть холст > 90 по часовой стрелке (у вас какое то подобное обозначение).

3-й фильтр:
Filter > Stylize > Wind с параметрами Method - Wind, Direction - From the Right.

Фильтр > Стилизация > Ветер c параметрами метод - ветер, направление справа.

Image > Rotate Canvas > 90 CCW
Естественно Изображение > повернуть холст > 90 гр. против часовой стрелки.

"очередной" фильтр:
Filter > Distort > Polar Coordinates с параметром Rectangular to Polar
Фильтры > Смещение > Полярные координаты c параметром Прямоугольные в Полярные.

Screen - экран