Заменяется символ

[izrukvruki]

В ворде стоит буква фи (фрагмент документа)

Двойным кликом захожу в редактирование и она меняется на (обвел зеленым):

Хотя в Symbol это разные символы...

Хотя исходная буква фи через копку вводится...

Стили у меня стоят вот такие

Как так один символ заменился на другой символ из одного и того же шрифта?

 

[Bebs]

Подтверждаю. Заменяется

 

[izrukvruki]

Решение подсказал автор скрипта MT-Script (Владислав):

В MT-Scrit идем в Поиск и замену

Значек фи меняем на что-то чего нет в формулах (я менял на альфа-альфа):

А потом альфа-альфа меняем на этот же символ (!!!) (не на нужную букву фи)

и получаем

 

[izrukvruki]

Как я выяснил, автор набирал эти формулы в Ворде 2010 с встроенным редактором формул
(это что за редактор???)

Видимо старая версия или шрифт, глючит с новой версией редактора и буква фи слетает...
Если набирать в свежей версии MathType, то все нормально происходит.