Экспортировать jpg из макета с оверпринтами и подлинкованным EPS DCS 2.0 с пантонами

Есть макет. В макете куча пантонов с овепринтами. Но это еще полбеды. В качестве фона подлинкована растровая картинка в формате EPS DCS 2.0 в которой тоже содержатся пантоны. Вопрос - как вывести из всего этого дела полноценный jpg, в таком виде. в каком он отображается в иллюстраторе в режиме overprint preview? Дело в том, что метод с flatten trasparency с отжатой галочкой preserve Overprint and Spot Color, который отлично срабатывает в случае простого векторного макета с пантонами и оверпринтами, в данном случае просто не применим из-за этого самого подликованного епса. Вариант с printScreen не подходит.
В принципе, если сохранить этот файл в PDF, и открыть его затем в Acrobat'e, то в режиме Outpu preview отображается все верно. Но вот и при экспорте из Акробата в жпег овепринты не учитываются.
Как выйти из этой ситуации?

Ответ: Экспортировать jpg из макета с оверпринтами и подлинкованным EPS DCS 2.0 с пантонами

TRANTOR сказал(а):

Надо родить композитный PS из Акробата и открыть ФШ'ом.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Да, метод сработал! Только у этого метода есть два недостатка - слишком долгая цепочка - Ill - PDF - Acrobat - Ps - Photoshop, причем шопом файл открывается довольно долго. И, это произошло с моим файлом, картинка стала заметно темнее, т.е. пантоны сложились немного не так, как их показывает иллюстратор. Хотя, не факт что он их верно отображает. Но вот в чем дело - в шопе и илле стоят одни и те же профиля, фоновая картинка и в шопе и илле отображается одинаково (светлее), чем в результирующем файле после всех этих манипуляций. В чем может быть причина?

Ответ: Экспортировать jpg из макета с оверпринтами и подлинкованным EPS DCS 2.0 с пантонами

TRANTOR сказал(а):

Для начала, нужно в Люстре задать пантонам режим Lab: Swatches -> Spot Colors -> Use Lab.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Спасибо, действительно помогает. Кстати, можно ж уменьшить цепочку на одно звено - сразу из люстры выводить ps, а затем его втягивать в фотошоп.
И еще, нашел метод, просто в корне решающий проблему - можно использовать не EPS DCS 2.0, а просто PSD в CMYK с пустыми триадными каналами и дополнительными спотовыми. Такие файлы отлично понимаются иллюстратором и выводятся в jpg именно так, как их кажет илл (правда после применения flatten transparency) без использования дополнительных программ. Правда, в моем случае, все равно PSD нужно будет пересохранять в EPS, потому как наш рип PSD не берет... Но для рабочей версии и вывода просмотрового жпега, это, по-моему, самый лучший вариант.

Ответ: Экспортировать jpg из макета с оверпринтами и подлинкованным EPS DCS 2.0 с пантонами

ch_alex сказал(а):

Однако из мультиченела в CMYK так просто не перейти.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Согласен. Честно говоря, по-моему это какая-то недоработка разработчиков. Поэтому приходится создавать новый CMYK документ таких же размеров и разрешения и в него по очереди добавлять все спотовые каналы. Неудобно жутко...