Ответ: формат 84х84/16
для верстки нужно было брать дообрезной формат, чтобы легче было резать.
Я верно понимаю?
Всегда обрезной и вытягивать минимум 3 мм от обрезного.
PS/PDF писать с вылетами во все стороны, корешок берётся с соседнего листа. Просто есть две концепции спуска, от тримбокса (обрезного) и от центра страницы. Во втором случае страница должна быть отцентрована, естественно уходящее в корешок с соседней страницы отрежется в системе спуска и в корешок не попадёт.
А переплёт какой предполагается?
И ещё... Если вот та левая волнистая ерунда лежит на мастере, то её можно немного углубить именно на мастере. Если вытянуть внутрь, то искажений геометрии никто не заметит, поля большие. После этого я бы подрезал в Акробате внешние поля, но по хорошему это довольно взрослые плагины, дорогие и тяжело доступные.
Если фон слит, то я бы в Фотошопе эту фигню отрезал до тени, откорректировал вглубь и положил бы в Акробате вторую копию поверх.
Можно и в Индизайне.
Но это требуется суровая предпечатка, не долго, но нужны знания. Судя по всему данная типография врятли имеет столь квалифицированных предпечатников.
При наличии только двух вариантов всегда есть третий.
