да хрен его знает. Скорее всего юсб-хвост для внешнего РИПа. Вход у него сделали под рж45. Никакого отношения к Спидвею конечно же не имеет.
Шикарный вариант трубы от патефона. Выдали к СТР. Видимо имелось ввиду, что подключайте к юсб и наслаждайтесь