Некоторые разъяснения для тех, кто конвертирует из ODT в Word с помощью OpenOfice или LibreOffice. В дополнении к тому, что сообщалось ранее.
OpenOffice и LibreOffice немного различаются в плане экспорта в вордовские форматы.
В частности, в OpenOffice (по крайней мере в версии 4.1.10) сохранение в формат DOCX не реализовано. В LibreOffice (версия 7.06.2) сохранение в формат DOCX реализовано. Выполняется командой "Сохранить как". При сохранении в DOCX появляется предупреждение "Документ может включать в себя форматирование или содержимое, которое невозможно сохранить в выбранном формате «Word 2007–365», которое нужно игнорировать. В принципе, предупреждение можно вообще отключить, сняв галочку в поле "Спрашивать при сохранении в формат, отличный от ODF или по умолчанию" .
По практике, повторюсь ещё раз, конвертация в DOC работает криво, конвертация в DOCX работает хорошо.
У нас получалось даже подавать заявки, созданные в LibreOffice, на госзакупки (там, как правило, требуется DOC или DOCX), и всё проходило нормально. Также, конвертация в DOCX используется, если заказчик, например, просит договор в редактируемом формате.
Для коммерческих предложений используем встроенную в оба пакета конвертацию в PDF.