[AI CC2025] Встроенные шрифты в PDF

[ZelenyiZmii]

Собственно проблема, Illustrator не открывает встроенные в PDF шрифты. В то время, как Corel спокойно это делает, правда отрывает их не живыми, а уже покривлёнными.
Есть ли какой-то способ открыть или пересохранить пдф со скривлёнными шрифтами?

 

[Drawer]

пересохранить пдф со скривлёнными шрифтами

Поищите в фиксапах, в DC есть такой.

 

[Любимцев]

не открывает встроенные в PDF шрифты

если на вашей машине их нет, так с чего бы открыть?

правда отрывает их не живыми, а уже покривлёнными

как это с этим?

открыть или пересохранить пдф со скривлёнными шрифтами

 

[_MBK_]

Собственно проблема, Illustrator не открывает встроенные в PDF шрифты. В то время, как Corel спокойно это делает, правда отрывает их не живыми, а уже покривлёнными.
Есть ли какой-то способ открыть или пересохранить пдф со скривлёнными шрифтами?

Кто сказал, что иллюстратор не может с покривленными открыть?

 

[Андрей Викторов]

не может с покривленными открыть?

Это Корел при открытии спрашивает, скривить или нет. Если нет — очевидно все так же, как и в Иллюстраторе полетит...

 

[ZelenyiZmii]

если на вашей машине их нет, так с чего бы открыть?

как это с этим?

Ну корел кривит, точнее спрашивает покривить или нет.

Кто сказал, что иллюстратор не может с покривленными открыть?

с покривлёнными может, не может живые, при их отсутствии покривить, как корел.


собственно сам спросил, сам отвечаю.

Покривить встроенные шрифты в pdf может acrobat pro.
в допечатной подготовке есть утилита предпечатная проверка.

 

[Jeine]

@ZelenyiZmii Всё намного проще, чем вы думаете.

[Acr DC] Сообщение в теме 'Экспорт в pdf из Illustrator'

25.10.2023

можно расшифровать что это значит?

По умолчанию, когда из иллюстратора сохраняется ai или pdf, внутри одного файла находится как бы два файла (ну, если принудительно не снять эти галки).





И при попытке открытия такого файла в первую очередь идёт попытка открытия той части этого файла, формат которой более родной для программы, которая его открывает.

Например, есть файл (pdf или ai - не важно), который открывается в Акробате. В таком случае идёт попытка открыть pdf-часть такого файла. То есть, когда пытаешься открыть ai-файл в акробате, то открывается...

• Jeine

• 

Иллюстратор не открывает pdf. Он открывает ai, в котором шрифтов нет.

 

[duh]

@ZelenyiZmii Всё намного проще, чем вы думаете.

[Acr DC] Сообщение в теме 'Экспорт в pdf из Illustrator'

25.10.2023

можно расшифровать что это значит?

По умолчанию, когда из иллюстратора сохраняется ai или pdf, внутри одного файла находится как бы два файла (ну, если принудительно не снять эти галки).





И при попытке открытия такого файла в первую очередь идёт попытка открытия той части этого файла, формат которой более родной для программы, которая его открывает.

Например, есть файл (pdf или ai - не важно), который открывается в Акробате. В таком случае идёт попытка открыть pdf-часть такого файла. То есть, когда пытаешься открыть ai-файл в акробате, то открывается...

• Jeine

• 

Иллюстратор не открывает pdf. Он открывает ai, в котором шрифтов нет.

о том что пдф из иллюстратора нет упоминаний... поэтому возможно "мимо"...

 

[Jeine]

Обратного утверждения тоже пока нет. И, скорее всего, не будет.

 

[~RA~]

И файла нет.

 

[suntory]

Иллюстратор не открывает pdf. Он открывает ai, в котором шрифтов нет.

Даже если PDF, опции скривить всё при открытии в нем нет, Illustrator кривит только избирательно по своим параметрам "To preserve appearance, some text has been outlined."

Illustrator outlining fonts when opening a pdf

When I open a pdf file in Illustrator, sometimes a font is outline only in certain places. I get a message "To preserve appearance, some text has been outlined." & the same font is outlined in some spots but left as text in others. Some times just one word would outline but the rest of the line...

community.adobe.com

есть юзервойс

Convert text to outlines on open

If fonts are missing on open, give the option to expand/convert to outlines. I work in the sign industry, It is a huge hassle to contact customers to have them convert it and re-send it. They frequently don't know how/didn't make the artwork to begin with. I typically get around this using...

illustrator.uservoice.com

 

[_MBK_]

Не по теме:
Корел - плохая программа, говорили они...

 

[suntory]

У Adobe еще шрифтовой бизнес всегда был, кривление мешало бы продажам. Хотя сейчас шрифты в подписку входят.

 

[dosp]

Никто не мешает залинковать ПДФ в Иллюстратор и покривить шрифты там через Flatten Transparency

 

[Emergency]

в допечатной подготовке есть утилита предпечатная проверка.

А в чем сакральный смысл кривить шрифты? Они же должны печататься из ПДФ как шрифты, то есть лучше чем скривленные. В смысле там есть сабсет шрифтов.

 

[Drawer]

А в чем сакральный смысл кривить шрифты?

В том же, что и тащить pdf в иллюстратор. Остальное дело религии... Если не позволяет, то не кривить и не тащить

 

[~RA~]

Протестую! Это секта.

 

[~RA~]

Написал кривилку для бедных тех, у кого нет Акробата.

Иконка ресурса

CurvePDF

10.04.2025

Кривилка шрифтов в PDF для бедных

• ~RA~
• curve fonts in pdf font to vector fonts to curves text to vector закривить шрифты в pdf скривить текст в pdf скривить шрифт в pdf текст в вектор текст в кривые шрифт в кривые
• Утилиты

Если что не работает или работает некорректно, пишите.

 

[Drawer]

Если что не работает или работает некорректно, пишите.

Пишу Пытался использовать в работе, не упомню точно, но несколько раз нарывался на глюки. Отказался. Версия GS 10.02.01

 

[~RA~]

Пишу

Спасибо.

но несколько раз нарывался на глюки.

Всяко в жизни бывает.
Для клише и всякой сувенирки сойдёт точно, а сложные макеты дорогой продукции обычно не попадают в руки людям, которые без причины норовят скривить в них шрифты.