- Сообщения
- 4 220
- Реакции
- 1 914
Понадобилось тут переделать по-быстрому закорючки в вектор (люди заказывали визитки и у них были проблемы с текстом).
Напечатал из ворда на PDF-принтер, положил этот PDF в InDesign, из него вывел PS, дистильнул и после этого получил искомый PDF, который в иллюстратор загружается с кривлением текста.
Если потом это будет отдаваться в Corel, то нужно не забыть удалить перекрытия (Pathfinder->Unite в иллюстраторе).
Если всё просто копировать или открывать первый PDF из ворда, то буквы обосабливаются и вроде меняется их порядок.
Может кто-то идею побыстрее подскажет?
Просто любопытно, как бы оперативнее преобразовать хитрые тексты в ворде для передачи в типографию, дабы там не напутали с текстом.
Прикладываю образец .doc в архиве и его скрин.
(чистый .doc не вышло сюда положить, ругается на некорректность файла)
Напечатал из ворда на PDF-принтер, положил этот PDF в InDesign, из него вывел PS, дистильнул и после этого получил искомый PDF, который в иллюстратор загружается с кривлением текста.
Если потом это будет отдаваться в Corel, то нужно не забыть удалить перекрытия (Pathfinder->Unite в иллюстраторе).
Если всё просто копировать или открывать первый PDF из ворда, то буквы обосабливаются и вроде меняется их порядок.
Может кто-то идею побыстрее подскажет?
Просто любопытно, как бы оперативнее преобразовать хитрые тексты в ворде для передачи в типографию, дабы там не напутали с текстом.
Прикладываю образец .doc в архиве и его скрин.
(чистый .doc не вышло сюда положить, ругается на некорректность файла)