Ответ: Data Merge
Вообще то, как я понимаю, Дата Мердж предназначен для создания документов с переменными данными. Вы же хотите его использовать совсем по-другому, просто втянув файл с данными, так? Думаю, это не совсем то, что должен делать этот инструмент.
Если я не так понял Вас, поправьте...